Minkejja, minkejja: id-differenza fl-użu ta 'prepositions

Qabel ma tibda taqra dan l-artikolu, staqsi lilek innifsek kif huwa bl-Ingliż, "minkejja". Inti taqra dan id-dritt, jekk weġibt minkejja, minkejja. Id-differenza bejniethom hija pjuttost irqiq u fl-istess ħin sostanzjali. Dawk li zatrudyaetsya twieġeb din il-mistoqsija, u hija ddedikata għall dan l-artikolu.

Ftakar biċċa sempliċi ta 'pariri: meta inti tixtieq li tgħid "minkejja" Russu, nużaw żewġ kelmiet u bl-Ingliż - jew wieħed jew tlieta. Għalhekk, minkejja - żewġ kelmiet bir-Russu.

IMMA: kelma waħda jew mazz stabbli ta 'tlieta bl-Ingliż. Ikkunsidra l-regoli bażiċi ta 'użu tad-data prepositions.

Termini ta 'użu u eżempji

Ir-regola bażika hija li meta minkejja, jew ma tistax tintuża minkejja l-proposta sħiħa (Aħna slept). U dak li għandu jingħad?

1. Nom. Per eżempju: I marru għax-xiri minkejja l / minkejja l-borra. I marru shopping minkejja l-borra (il-nom snow-).
2. Hekk imsejħa "ingovuyu" forma (fi kliem ieħor - a gerund). Per eżempju: Aħna daħal malajr ħafna minkejja l -waqfien mill-pulizija. - Wasalna malajr ħafna minkejja l-fatt li l-pulizija waqfet magħna. (Gerund Stopping-).
3. Espressjoni tal-fatt li ... Per eżempju: Sam għaddew mill-eżami iebes minkejja tad / minkejja l-fatt li huwa kien irresponsabbli ħafna. - Sam għaddew mill-eżami tqil minkejja l-fatt li huwa kien irresponsabbli. Dan huwa l-aktar regoli importanti għall-użu ta 'dawn prepositions.

Dawn iż-żewġ prepositions tesprimi xi sorpriża jew sorpriża, b'differenza għalkemm.

Huwa importanti li wieħed jiftakar li l-proposta sħiħa (fejn hemm verb u suġġett), ma jistgħux imorru wara d-data prepositions.

Ma nistgħux ngħidu: Minkejja hi għanja, hija qatt tonfoq ħafna flus.

Għandu tuża l-għażla li ġejjin: Minkejja jkunu għonja, hi qatt tonfoq ħafna flus. Minkejja l-fatt li hija kienet sinjuri, hi qatt ma jintefqu ħafna flus. Dan huwa l-forma korretta tal-użu tad-dejta prepositions.

Nota: Il-kelma minkejja forsi anki l-nom u tiġi tradotta fid Russa bħala "rabja" jew "rabja". Hemm espressjonijiet fissi ħafna bil-kelma bl-Ingliż.

Ejja nippruvaw jittraduċu sentenza:

1. Sam huwa bil-għatx minkejja / minkejja ħames nuċċalijiet tal-Coca-Cola li huwa għandu fis-sakra. Sam kien bil-għatx minkejja ħames nuċċalijiet sakra "Coca-Cola".
2. Sam huwa bil-għatx minkejja / minkejja xorb ħames nuċċalijiet ta 'Coca-Cola.
3. Sam huwa bil-għatx minkejja l / minkejja l-fatt (li) hu fis-sakra ħames nuċċalijiet tal-Coca-Cola.

Minkejja, minkejja - id-differenza fit-tifsira, fil-fatt, assenti.

Minkejja l-riħ iebes, I jgawdu ferjat tiegħi. - Minkejja l-riħ qawwi, I jgawdu vaganza tiegħek (uża l-nom).

Hu ma kienx tajjeb, imma minkejja dan huwa mar l-ħanut. - Huwa kien ħażin, iżda minkejja dan, huwa mar l-maħżen (-użu ta 'pronom).

I ma ltqajna l-impjieg minkejja li wieħed ikollu d-dokumenti ta 'edukazzjoni ogħla meħtieġa kollha - I m'għandhomx dan ix-xogħol minkejja l-fatt li kelli d-dokumenti kollha meħtieġa dwar l-edukazzjoni ogħla (-użu ta' gerund).

Prepositions minkejja, minkejja: X'inhu d-differenza fl-użu

Ewwel użata fil-formola uffiċjali u klerikali ta 'komunikazzjoni, u t-tieni huwa aktar komunement użati fid-diskors ta' kuljum. Id-differenza bejn il-minkejja u minkejja, minn naħa, fil-preżenza ta 'skuża - partiċelli ta' mill prepożizzjoni minkejja.

1. Minkejja l-temp kiesaħ, inti kienu kuntenti.

2. Minkejja l-temp kiesaħ, inti kienu kuntenti. Minkejja t-temp kiesaħ, inti kienu kuntenti. Bejn minkejja, minkejja d-differenza, fil-fatt, huwa biss bil-miktub u sfumaturi grammatikali użu. Huwa wkoll possibbli li jintużaw dawn frażijiet li li: minkejja l-fatt (li), u minkejja l-fatt (li).

konklużjoni

Allura, biex qosor l-istudju tas-suġġetti grammatikali.

1. Bejn minkejja, minkejja d-differenza fil-preżenza ta 'partiċelli ta' - sorpassata l-ħin għall-użu korrett tad-data prepositions.
2. Wara d-data prepositions meħtieġ li tuża partijiet tad-diskors bħal nom, pronom jew gerund (inkluż tipponta).
3. Ukoll ma jistgħu jiddaħħlu wara l prepożizzjoni proposta sħiħa. Iżda huwa possibbli li jintuża bħal mazz il-fatt li, biex ikomplu jużaw id-disinn sħiħa. Għalhekk, jekk inti tipprova tifhem din il-kwistjoni, jidher li xejn kkumplikata.