Pleonasm: eżempji u karatteristiċi

Pleonasm - ċifra speċjali tad-diskors li fihom ikun hemm duplikazzjoni ta 'ċertu element ta' tifsira. Fi kliem ieħor, f'termini jistgħu jseħħu aktar forom lingwa l-istess valur. Dan il-fenomenu jista 'jkun preżenti fil-parti lest tat-test jew diskors, u l-espressjoni lingwistika.

Pleonasm, li eżempji tagħhom jistgħu jinstabu fil -diskors colloquial kuljum, huwa l-realizzazzjoni tat-tendenza għal postijiet redundancy, li, imbagħad, jgħin biex tingħeleb l-interferenza għall-fehim tajjeb tal-messaġġ (eż, storbju komunikattivi). Minbarra l-prevenzjoni tal-impatt negattiv ta 'pleonasm interferenza huwa mezz ta' komunikazzjoni u stilistiċi stilistiku tad-diskors poetika. Xi kultant huwa anomalija lingwistika, meta ridondanza huwa jikkompetu ma 'l-ekonomija ta' mezzi lingwa. Tali pleonasm imsejħa tautology, u jindika kelliem baxx kompetenza semantika u stilistiċi. Per eżempju: gwardja tas-sigurtà - huwa dak li tipproteġi, u sigurtà - gwardji tas-sigurtà tax-xogħol.

Fil pleonasm istruttura tagħha (eżempji juru b'mod ċar dan) huwa duplikazzjoni tal-unità kontenut, implimentata bl-użu ta 'ċerti unitajiet ripetuti espressjoni pjan (, tautology reduplication) unitajiet jew użu ta' valur simili (verbiage Sinonimi irrepeti). Huwa kuntrarju għall-tnaqqis tal-kontenut tal-pjan - ellipsis, nuqqas jew ksur. pleonasm spiss imsejħa reduplication - ripetizzjoni ta 'kelma jew morpheme li huwa l-mezz ta' fabbrikazzjoni u derivazzjoni.

Pleonasm maqsum mandatorju, figura kostanti tal-kelma, minħabba s-sistema tal-lingwa, u fakultattiva, ma kkawżata minnha. Min-naħa tagħhom, il-pleonasm fakultattiv maqsum konvenzjonali (norma stabbilita għall-lingwa) u mhux konvenzjonali (maħluqa mill-kelliem jew kittieb spontanjament).

Jekk nitkellmu dwar il-kunċett ta ' "pleonasm obbligatorju", eżempji huma diġà preżenti fis-sistema grammatikali. Dawn huma ripetuti ċerti tifsiriet grammatikali fil-truf:

- koordinazzjoni tal l-truf ta aġġettiv u nom: dar aħmar;

- Irrepeti t-tifsira grammatikali ta prepożizzjoni jew verb prefiss: jidħlu fil-bini;

- kostruzzjonijiet grammatikali bi negazzjoni doppja: l-ebda wieħed imsejjaħ.

Konvenzjonali pleonasm fakultattiva jinkludu b'pass sod u espressjonijiet komuni fid-diskors ta 'kuljum. Dawn jinkludu, per eżempju, espressjonijiet bħal "jinżlu", "jinstemgħu mal-widnejn tiegħi stess," "ħolma fil-ħolma," "passaġġ tat-triq" u ħafna oħrajn. Spiss dawn kombinazzjonijiet huma msemmija dan il-grupp bħala "-chock sħiħa", "multitudes", "tassew ħażina". Barra minn hekk, hawn inti tista 'tinkludi taħlita ta' l-istess għerq bl-verb u nom: ". Jgħixu ħajja" "storja li tgħid", "grief Grieve",

Mhux konvenzjonali pleonasm fakultattiva (eżempji: "ftakar fir-ras tiegħi", "ħalq biex jitkellmu," eċċ) huma użati biex joħolqu ċertu effett stilistiku. Dan trail sikwit tinsab fid-diskors poetiku.

F'każijiet fejn l-pleonasm mhijiex inkluża fis-sistema tal-lingwa u huwa maħluq speċifikament għall-espressjoni artistika, l-użu tiegħu huwa meqjus li jkun żball stilistika u kkundanna. Abbundanza pleonasm - karatteristika taħdita ta 'persuna edukati sew, li hija r-riżultat ta' nuqqas ta 'sjieda permezz ta' lingwa jew vokabularju tal-faqar.