Crafty - huwa dak? Tifsira tal-kelma "wicked" u sinonimi tagħha

Jekk xi ħadd jitlob: "Il Evil One - hija" - ħadd se tkun sorpriż, minħabba l-bidliet lingwistiċi. sayings Old jgħidu li jmutu, iżda jiċċaqalqu lejn il-lingwa arkivju. Huma kienu sostitwiti b'oħrajn ġejjin. Imma kultant xi nies, għal diversi raġunijiet għad għandhom bżonn ikunu jafu l-tifsira ta 'xi wħud. Illum nitkellmu dwar "il-wieħed ħŜiena". Dawn huma xi eżempji, aħna ser jgħidlek dwar sinonimi.

li jfisser

Nibdew bl-fatt li jekk persuna tuża l-kelma fis-sens letterali, ma tagħmilx kwalunkwe tajba. Crafty - huwa:

• Unkind.
• Kull min jinsab u cheats.
• Diżonest.
• Delikata, bil-pebble fil bosom tiegħu.
• Treacherous.
• Wicked.

Imma jekk qed nitkellmu dwar sens figurattiv. Per eżempju, tifla tħares lejn il-boy slyly. Hija xorta ma jfissirx li hija huwa qerq lilu, cunning magħha jew, jekk tieħu l-hawn fuq, allura huwa żbaljat. Le, lanqas xejn. Meta hi tħares lejn l-boy slyly - huwa, għall-kuntrarju, sinjal tajjeb, għaliex din il-fehma juri l-interess tan-nisa.

U f'dan il-kuntest l-aġġettiv "wicked" - a jilgħab.

Iżda qerq fis-sens figurattiv tajba jistgħu jakkumpanjaw ir-relazzjonijiet min iħobb mhux biss imma wkoll tal-ġenituri u t-tfal. Per eżempju, meta wild trid tagħmel sorpriża għall mom jew dad, u hu ma kellux kwiet biżżejjed sabiex jaħbu l-intenzjoni. Għajnejn tiegħu (li, kif tafu, l-mera ta 'l-ruħ) jiddi meta jaħsbu dwar kif tkun ġenituri kuntenti, jirċievu rigal. Għajnejn shine mischievously. B'mod aktar preċiż, u ma nistax ngħid.

Sinonimi u l-kuntest

Kliem sostituzzjoni li tista 'tieħu l-post ta' "il-wieħed ħŜiena" fis-sentenza, deher quddiem il-għajnejn tal-qarrej, meta din kienet madwar valur. Madankollu, xi ħaġa oħra jistgħu jiġu miżjuda magħhom:

• Żewġ ffaċċjati persuna jew doppju b'moħħhom tissejjaħ ħażen.
• Canny.

Wieħed twiddiba: tissorvelja mill-qrib grafika dikjarazzjonijiet orali jew lingwa miktuba. Minħabba li l-aġġettiv "wieħed ħŜiena" - mhuwiex il-kelma li jistgħu jintużaw kullimkien f'kull ħin. Li tgħid il-verità, "il-wieħed ħŜiena" fis-sens litterali ta 'ftit skaduta, u jekk huwa possibbli li tinbidel l-aġġettiv aktar moderna ekwivalenti, ma naħsibx darbtejn meta jiddeċiedu. Għaliex jekk diskors uman hija assurda, imbagħad fil-junction ta 'stil - modern u skaduti - jista' jkun effett komiks.

U ma jimpurtax jekk persuna konxjament iddeċieda li jibni ċajta lingwistika, u f'daqqa waħda logħba ta 'tifsiriet dehru b'kumbinazzjoni u huwa estremament barra mill-post? Biex jiġu evitati problemi bħal dawn, hemm għodda ppruvata - jużaw biss il-kliem, l-kontenut tiegħu huwa magħruf sew għall-bniedem. Mhux wisq diffiċli biex jifhmu l-aġġettiv "wicked". Sinonimi, li tissostitwixxi huwa wkoll mhux sigriet.

Crafty - isem ieħor tal-devil jew ispirti ħżiena

Dan mhux sorprendenti, għaliex fil-lista ta 'valuri tal-kelma "ħŜiena" hija "wicked." L-aħħar rarament jirreferi għal persuna, pjuttost, ħafna għall-ispirtu jew essenza oħra għajr mhux umani. Madankollu, xi kultant raġel - midneb, wisq, qal: "Wicked!" Imma diffiċli għalina li wieħed jimmaġina li atheist tgħid hekk. L-ewwelnett conjure l-immaġini ta 'qassis jew monk, jew passionately jemmen.

Idjoma "mill-ħażen"

Huwa impossibbli li tikkunsidra t-tifsira tal-kelma "wicked" u mhux kelma jgħidu dwar phraseologisms, li huwa marbut direttament miegħu. Analizza l-aġġettiv huwa marbut fil-moħħ popolari mhux biss ħażen, iżda wkoll il-kumplessità u ornateness. Ħafna nies ġeneralment ma simili kumplessità minħabba li ma jifhmu. Madankollu, dan jiġri wkoll li fil-sħana tal-poplu argument rrikorriet għal argument dgħajjef ħafna. U hu kien qal: "Dan huwa minn dak ħażen," jiġifieri, dawn l-argumenti ma jkunux jiswew kwalunkwe kontenut. Huma għandhom l-għan biss li jiġi żgurat li jikkonfondi u tfixkel interlokutur. X'inhuma, fil-fatt, ma l-devil fil-ħin.

Inizjalment, il-Bibbja jinsisti li l-persuna taw għal kull mistoqsija tweġibiet biss monosillabiċi, jew negattiv jew pożittiv. U l-bniedem fl-ebda każ wieħed ma għandu jkun xi ħaġa li naħlef. Jekk jiġri dan, allura l-raġel jew mara ma 'l-devil jilgħab eżattament, iwassalhom fis tentazzjoni u trid tieħu r-ruħ immortali ta' nies.

Idjoma "mill-ħażen" mhuwiex limitat għall-valur li hija rreġistrata fid-dizzjunarju. Lingwa - edukazzjoni ħajjin, sabiex il-logħba sinifikanti jiddependi fuq il-kelliem. Meta bniedem jgħid, "Dan huwa minn dak ħażen", imbagħad, fil-prinċipju, favur jistgħu jiksbu mhux biss l-argumenti dgħajfa tal-interlokutur, iżda xejn ġenerali. Per eżempju, xi ħadd ma bħall aġġeġġi jew il-midja, u hu jgħid: ". Dan huwa minn dak ħażen" U din l-istrateġija huwa kompletament arbitrarju. Aħna naħsbu li l-ebda wieħed jifhem għaliex xi wħud fenomenu ta 'l-devil, u l-ieħor minn Alla.

Xorta waħda, aħna mifthiema l-aġġettiv "wicked", tifsira tagħha, sinonimi, u tkellmu ftit dwar phraseologisms, fejn huwa involut.