FormazzjoniLingwi

Kavallier - sieħeb jew fan? Irqaqat tal-kelma

Fil-lingwa Russa hemm isem cara u immaġinattiva għal bniedem biex inħarsu nisa u biex tinkiseb ir-reċiproċità tagħha. Il-kelma "gentleman", madankollu, ma tkunx limitata biss għal din il-kuntest u għandu bosta konnotazzjonijiet. Fil-ħinijiet tal-kavallieri huwa assoċjat b'kuraġġ, valor u ċerti servizzi għall-pajjiż, li għalih kien mogħti l-Ordni. B'mod ġenerali, il-kunċett jirreferi għall-immaġini maskili u tikkaratterizza dawn f'kuntesti differenti. Ikkunsidra l-irqaqat ta 'definizzjoni fid-dettall.

valur

Hemm tliet tifsiriet ewlenin tal-kelma "gentleman" - fann, sieħeb fil-żfin, u l-impjegat ppreżentat għoti (l-Ordni).

1. Is-sapporters. Din hija raġel kura għal mara li tfittex sentimenti reċiproku jew jiffukaw fuq naħa tagħha.

eżempju:

Jekk mara għandha ħafna ta 'rġulija, dan huwa indikatur ta' awto-kunfidenza tagħha u x-xewqa li jekk jogħġbok oħrajn.

2. Is-sieħeb fil-żfin. Valur sa ċertu punt huwa deprecated f'dan il-kuntest u huwa letterarji, natura artistika. Madankollu, huwa użat għal diskors figurattiva fl-ambjent taż-żfin.

eżempju:

Il-tfajla ma kellhomx żmien biex joqogħdu bilqegħda, rġulija mistiedna tagħha li żfin wieħed wieħed.

3. Kavallier kull ordni. It-terminu inizjalment rilevanti għall-Ewropa tal-Punent, fejn il-kunċett kkaratterizzat aristocrats intitolat. Fil-ħinijiet ta Tsarist Russja kien misluf lilhom fil-lingwa Russa. Huwa jiddefinixxi kemm għan-nisa u l-irġiel, ippreżentati għall-għotjiet jew medalji.

eżempju:

Kavallieri ta 'l -Ordni ta' Glory ewwel ingħata fl-1943.

oriġini

Il-kelma "gentleman" kien misluf fis-seklu XVI tal-lingwa Pollakka. Hi jkollha għeruq fil-Ġermaniż kelma kabalier jew bil-Franċiż Cavalier. Huma, imbagħad, ġej mill-caballus Latina. L-aħħar mezz "Żwiemel." Għalhekk hemm xi konnotazzjonijiet żvilupp ċari. Huwa katina tal-valur, "il-żiemel, allura l-" rikkieb ", u jiksbu" gentleman. "

proprjetajiet sintattika u morfoloġiċi

"Knight" - nom huwa maskili, janimaw. Jappartjeni għat-tieni declension. Karatterizzat mill-tip ta 'DECLINATION u 1-AA klassifikazzjoni Zalizniak. L-għerq tal-kelma: -kavaler-. Meta jħabbru l-aċċent jaqa 'fuq l-aħħar sillaba: ka-wa-ler.

L-uniku numru:

Minnhom. Beau
R. Beau
D. chevalier
V. Beau
Tv. Cavalier
Pr. Cavalier

plural:

Minnhom. cavaliers
R. Kavallieri
D. rġulija
V. Kavallieri
Tv. cavaliers
Pr. Beau

sinonimi

It-tifsira bażika tal-kelma "gentleman" - raġel fi f'kuntesti narrattiva differenti. F'dan ir-rigward, inti tista 'pick up għalih il-sinonimi li ġejjin: sieħeb, sieħeb fil-żfin, il-fann, segwaċi, ammiratur, adorer, kavallier, gentleman, Cavalier, chevalier.

Eżempji fejn il-kelma "gentleman" (il-valur ma tintilifx) huma sostitwiti b'dan sinonimi:

- Msieħba ħadet tali pass mgħaġġel, li huwa ferm intensifikati fuq sieq tagħha.

- Fil żgħożitu, hija kellha ħafna ta 'fannijiet.

- għarus taw rigali għaljin tagħha u li hija ma setgħetx taċċetta minħabba edukazzjoni.

- kavallier mressqa minn naħa tiegħu fuq sider tiegħu u rringrazzja għall-preżentazzjoni tiegħu għall-għoti.

- Huwa jistenna wara, bħal gentleman reali.

Idjoma u sett frażijiet

Għal espressjoni stabbli jistgħu jinkludu dawn li ġejjin:

  • Gallant. Hija għandha valur ironiku: dandy, bniedem onorevoli ", lyubeznik.
  • George Kavallier. Huwa l-militar, li waslet l-Ordni ta 'San Ġorġ għall-qlubija.
  • Kavallier Andrija. Bħall-inkarnazzjoni ta 'hawn fuq, huwa l-impjegat ippreżenta l-għoti lill-Ordni ta' San Andrija.
  • Cavalier enviable. Beau grad għoli jew bi fann għoti-rebbieħa.
  • onorevoli qorti. rank qorti fl-Imperu Russu. Huwa ġie ttrattat ċelluli Junkers u Chamberlain.
  • Ebda tmiem ta 'ammiraturi. Espressjoni jiddeskrivi abbundanza ta 'fannijiet ta' l-tfajla jew mara.
  • gentleman Onorevoli. Hija l-detentur ta 'xi Ordni jew it-titolu tal-kwalità murija jew mertu.

Ħafna drabi l-kelma hija użata fil-vokabularju ġenerali u l-letteratura. It-tieni qasam ta 'applikazzjoni jistgħu jiġu msejħa slang popolari. Ħafna kelma hija assoċjata ma 'British Ingliż u romances medjevali. Ukoll, il-"gentleman" (sinonimu għal "Beau" aktar korrett jiddefinixxi l-kuntest) tista 'tinstab fil-lessiku legali. Mod wiesa 'possibbli l-valur ddivulgata fin-inħawi ta' sinonimi u espressjonijiet fissi. Itejjeb xbihat u diskors ta 'espressjoni.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 mt.unansea.com. Theme powered by WordPress.