Isem Tatar: lista. Tatar ismijiet kittieba

Ħafna mill-ismijiet Tatar huma forma modifikata ta 'l-isem ta' xi ħadd mill-irġiel antenati fil-familja. Fis-snin anzjani, niġu mill-familja ta 'missieru, iżda fil-bidu tas-seklu XIX, din it-tendenza bdiet tinbidel gradwalment, u bil-miġja ta' enerġija Sovjetika, mhux biss għall-ulied, iżda anzjani u neputijiet fil-familja ġie żgurat ġenerali għal kulħadd l-isem tal-familja. Fil-futur, ma nbidlitx u kienet dixxendenti kollha. Din il-prattika tkompli din il-ġurnata.

Edukazzjoni Tatar kunjomijiet minn okkupazzjonijiet

L-oriġini ta 'ħafna mill-ismijiet Tatar (kif ukoll l-ismijiet ta' persuni oħra) hija meħtieġa għall-professjonijiet li huma involuti fil-midja tagħhom. Per eżempju, Urmancheev - URMAN (forestier) Baksheev - Baksh (scribe), gwardja - ħobża (gwardja) Beketov - Becket (caregiver Khan iben) Tukhachevskiy - tuhachi (bearer), eċċ Interessanti biżżejjed l-oriġini tal-ismijiet Tatar, li llum aħna nemmnu Russa, per eżempju, "Suvorov" (magħrufa mis-seklu XV).

Fil 1482 SERVITOR Goryainov Suvorov, li ltqajna l-isem tiegħu mill-rikkieb professjoni (Suvorov), kien hemm referenza għaliha fil-chronicles. Fis-seklu li ġej, meta dixxendenti tal-Suvorov iddeċieda diversi teżalta l-oriġini ta 'ismu, kien ivvintat il-leġġenda tal-familja antenat Svediża Suvorov waslu 1622 fir-Russja u kostanti hawn.

L kompletament differenti oriġini kunjom Tatishchev. neputi tagħha Ivan Shah - Prince Solomerskomu li servew bħala l-Grand Prinċep Ivan III ta ', mogħti għall-abbiltà li jidentifika malajr u b'mod preċiż l-ħallelin. Minħabba l-kapaċità unika qala lilu l-laqam "ħallelin", li minnu ħa ismu famużi tagħha.

Aġġettivi bħala l-bażi għall-ħolqien tal-kunjomijiet

Iżda aktar spiss isem Tatar ġej mill-aġġettiv li anoint ta 'raġel għall-kwalitajiet karatteristiċi distintivi tiegħu jew marki distintivi.

Allura, Bazarovs kunjom imnissel mill-antenati li twieldu fil-jiem tas-suq. Mill-brother---raġel ta oħt martu, li kienet tissejjaħ l- "BAJ", kien hemm l-isem Bazhanov. Ħabib li kien revered bħala ħafna kif Alla, imsejħa "veliamin," u minn din il-kelma għandu l-oriġini tiegħu f'isem it Veliaminov (Velyaminov).

Irġiel li jkollhom ir-rieda, ix-xewqa, imsejħa Rabbani, minnhom ħa l-isem Muradov (Muratov); kburin - Bulhak (Bulgakov); imħabba u loving - daoud, Davud, David (Davidov). Għalhekk, il-valur tal-ismijiet Tatar għandha l-għeruq tal-qedem.

Fil XV-XVII-sekli fir-Russja kien l-isem pjuttost mifruxa ta Zhdanov. Huwa maħsub li l-oriġini tagħha hija għandha l-kelma "vidzhdan", li biss żewġ valuri. Allura anoint u min iħobb passjonat, u fanatics reliġjużi. Kull wieħed Zhdanovs issa jistgħu jagħżlu l-leġġenda li huwa jħobb.

Id-differenzi fil-pronunzja tal-ismijiet tal-ambjent Russa u Tatar

Qamet fi żminijiet antiki isem Tatar għal żmien twil biex jadattaw għas-soċjetà Russa. Spiss, l-oriġini vera ta 'l-ismijiet tribali tagħhom aħna lanqas biss raden, meta jitqies Russu nattiva tagħhom. Eżempji naraw, u hemm għażliet pjuttost divertenti. Iżda anki dawk l-ismijiet li aħna nemmnu neizmenimymi fis-soċjetà Russa u Tatar purament ppronunzjata bil-differenza żgħira. Allura, ħafna kompożituri Tatar, l-ismijiet tagħhom huma elenkati hawn taħt, għal żmien twil meqjusa bħala tradizzjonalment Russa. Kif ukoll atturi, preżentaturi TV, kantanti, mużiċisti.

Tatar Russu kunjomijiet jispiċċa -In, Mara, -ev u oħrajn ħafna drabi fl-ambjent Tatar mwittija. Per eżempju, mimlija ppronunzjata Mimlijin, Tukaev - bħal toucans Arakcheev - Arakhchi. F'dokumenti uffiċjali, bħala regola, l-użu aħħari. L-uniċi eċċezzjonijiet huma l-ismijiet ta 'l-twelid Mishar individwu u Tatar Murza, minħabba li huma kemmxejn differenti mill-isem ġeneriku soltu Tatar. Ir-raġuni għal dan - il-formazzjoni ta 'l-ismijiet ta' dawk l-ismijiet li ma jkunux sabu użu wiesa jew minsija għal kollox: ENIC, Akchurin, Divey. L-ismijiet Akchurin "-Fil" - mhuwiex it-tmiem, bħala parti minn isem qedem, li jista 'wkoll diversi varjanti ta' pronunzja.

ismijiet Tatar tal-subien dehru fi żminijiet differenti

fuq il-paġni ta 'dokumenti antiki, it-tfal tagħhom ma anoint. Ħafna minnhom huma ta 'Għarab, Persjan, Iranjana, l-oriġini Torka. Xi ismijiet Tatar tikkonsisti f'diversi kliem f'daqqa. interpretazzjoni tagħhom hija pjuttost kumplessa u mhux dejjem b'mod korrett jispjega.

ismijiet qedem, li għal żmien twil fl-subien Tatar ma sejħa:

• Babak - Baby, tarbija, tfajjel żgħir;
• Babacan - rispettati, il-bniedem rispettabbli;
• Baghdasar - dawl, mazz ta 'raġġi;
• Badak - b'edukazzjoni għolja;
• Baibek - BEK qawwija (is-Sur);
• Sagaidak - Strikes ghadu bħal vleġġa;
• Suleiman - b'saħħithom, vibranti, prosperu, li jgħixu fil-paċi;
• Magdanurov - sors ta 'raġġi ta' dawl;
• Magdi - li jwassal lin-nies għal fuq it-triq, destinata mill Allah;
• Zakaria - dejjem konxja ta 'Allah, il-bniedem reali;
• Zarif - delikat, sbieħ amiable, sbieħ;
• Fagil - iebsa-xogħol, tagħmel xejn, diliġenti;
• Satlykov - mixtrija tfal. Dan l-isem għandu sinifikat ritwali fit-tul. Wara t-twelid tat-tfal għall-protezzjoni kontra l-forzi dlam, dan għal xi żmien taw qraba jew ħbieb, imbagħad għall-flus "mifdija", hu sejjaħ fl-istess ħin il-wild Satlykov.

Tartru Moderna istess ismijiet - mhux sempliċiment l-isem fehma evropezirovanny iffurmata fl-seklu XVII-XIX. Fost dawn, Airat, Albert, Ahmed, Bakhtiar, Damir, Zufar, Ildar, Ibrahim Iskander, Ilyas, Kamil Karim Musulmani, Ravil, Ramil, Raphael, Raphael, Renat Said Timur, Fuat Hasan Shamil, Shafqat, Edward, Eldar, Yusuf u ħafna oħrajn.

ismijiet antiki u moderni tal-bniet

Forsi fl-irħula Tatar bogħod għadhom jistgħu jinstabu bniet msemmija Zulfinur, Hadiya, Naubuhar, Nuriniso, Maryam, iżda fid-deċennji riċenti u ismijiet tan-nisa saru iktar imdorrija Ewropej kif huma stilizzata. Hawn huma xi wħud minnhom:

• Aigul - moonflower;
• Alsou - ilma tela;
• Albina - abjad ffaċċjati;
• Amin - ġentili, leali, onest. omm Amina sejjaħ il-profeta Muhammad;
• Bella - sbieħ;
• Gaul - li tokkupa pożizzjoni għolja;
• Guzel - sbieħ ħafna, tgħammix;
• Dilara - pjaċir il-qalb;
• Zainap - stout, korp sħiħ;
• Zulfira - wara superjorità;
• Zulfiya - charming, sbieħ;
• fjammi pajjiż, nies tan-nar - Ilnar;
• Ilfira --kburija tal-pajjiż;
• Qafas - denja ta 'rispett;
• Karim - ġenerużi;
• Leila - skur häired;
• Laysan - ġenerużi;
• Naila - jilħqu miri;
• Nuria - bright u radjanti;
• Ferrovija - il-fundatur;
• Ross - ras;
• Regina - il-mara tar-re, il-reġina;
• Roxana - jdawwal l-dawl qawwi;
• Faina - brillanti;
• Chulpan - l-istilla filgħodu;
• Elvira - Ipproteġi, li jipproteġi;
• Elmira - kuxjenzjuż, ċċelebrat.

kunjomijiet Russu famuż u mifruxa għandhom l-oriġini Tatar

Prinċipalment isem Russu ta 'oriġini Tatar deher fis-snin ta' l-konkwista tal-Russja mill-Mongols u wara l-espulsjoni ta 'l-nomadi lil hinn mill-Slavi artijiet konġunt Russu-Litwan armata. Esperti anthroponimics għandha aktar minn ħames mitt ismijiet ta 'Russi illustri u sew mwielda għandhom l-oriġini Tatar. Kważi kull wieħed minnhom hija storja twila u kultant sbieħ. Bażikament f'din il-lista Prinċpijiet, kavallieri, l-isem tal-għadd ta:

• Abdulova, Aksakovs, Alabino, Almazovo, alyab'evoy, Anichkova, Apraksins, Arakcheeva Arseniev, Atlasovo;
• Bazhanovs, Bazarovs, Baykovoye, Baksheeva, Barsukov, Bakhtiyarova, Bayushevy, Beketovs, Bulatov Bulgakovs;
• Sonya;
• Gireev, Gogol, Gorchakov;
• Davydov;
• Zhdanov;
• snien
• Izmailov;
• Kadysheva, Kalitin Karamzins, Karaulova, Karachinskaya, Kartmazovo, Kozhevnikov (Kozhaeva) Kononov, Kurbatova;
• Lachinov;
• Mashkov, Minin, Muratova;
• Naryshkin Novokreshchenova;
• Ogarevs;
• Peshkov, Plemyannikova;
• Radishcheva Rastopchin, Ryazanov;
• Saltanov, Svistunova Suvorov;
• Tarkhanovo Tatishcheva, Timiryazeva Tokmakov, Turgenev, Tukhachevsky;
• Uvarov, Ulanova, Ushakov;
• Khitrovo, Khrushchev;
• Chaadaeva Chekmareva, Chemesovy;
• Sharapova Sheremetevs Shishkin;
• Shcherbakovs;
• Yusupov;
• Yausheva.

Per eżempju, l-ewwel dixxendenti Anichkova kienu mill Horde. Tissemma minnhom imorru lura għas-sena 1495 u huma rilevanti għall Novgorod. Atlasova ltqajna l-isem tiegħu minn kunjom Tatar tipiku pjuttost komuni - Atlas. Kozhevnikova kienu jissejħu hekk wara fil 1509 daħlu fis-servizz ta 'Ivan III. Liema kien l-isem tal-familja tagħhom għal dan mhuwiex magħruf, iżda huwa preżunt li l-isem tagħhom jinkludu l-kelma "Hodja," li tfisser "Lord".

kittieba Tatar li daħħlet glorja lil nies tiegħu fl-era Sovjetika

Ta 'hawn fuq meqjusa bħala Russu, iżda ismijiet oriġini tartru, l-lista tagħhom hija l bogħod milli tkun sħiħa, l-aktar familjari ħafna għall-ġenerazzjoni preżenti. Saru famużi minn kittieba kbar, atturi, politiċi, mexxejja militari tagħhom. Huma meqjusa bħala Russu, iżda antenati tagħhom kienu Tatars. kultura kbira tan-nies tagħha glorified nies kompletament differenti. Fost dawn hemm kittieba famużi, li huwa li nitkellmu aktar fid-dettall.

L-aktar famużi minnhom:

• Abdurahman Absalyamov - kittieb, kittieb tas-seklu XX. esejs tiegħu, stejjer qosra, rumanzi "Gold Star", "Gazinur", "nar unquenchable" ġew ippubblikati bħal fil-Tatar u lingwi Russi. Absalyamov tradotti fil Russu "Rebbiegħa fuq l-Oder" Kazakevich, "Gwardja Żgħażagħ" Fadeeva. Hu tradotti mhux biss minn kittieba Russi, iżda Jack London, billi Gi De Maupassant.
• Fathi Burnashev, l-isem veru huwa Fathelislam Burnashev - poeta, rumanzier, traduttur, essayist, teatru figura. L-awtur ta 'ħafna kreazzjonijiet drammatiċi u lyrical, jarrikkixxu u letteratura finzjoni Tatar, u teatru.
• Karim Tinchurin, ħlief li huwa famuż bħala kittieb, huwa wkoll attur, u drammaturgu, ġiet elenkata fost il-fundaturi tal-Tatar teatru professjonali.
• Gabdulla Tukai - l-aktar għeżież u revered mill-poplu poeta, pubblikaturi, attivist soċjali u kritiku letterarju.
• Gabdulgaziz Munasypov - kittieb u poeta.
• Mirhaydar Fayzullin - poeta, drammaturgu, essayist, kompilatur tal-ġbir ta 'kanzunetti folk.
• Zahir (Zagir) Yarulla ugyly - kittieb, fundatur tal-proża realistiċi Tatar, pubbliċi u figuri reliġjużi.
• Rizaitdin Fakhretdinov - kemm Tatar u kittieb Baxkir, studjuż, mexxej reliġjuż. Fil-xogħlijiet tiegħu huwa ripetutament qajmet il-kwistjoni ta 'emanċipazzjoni tan-nisa, kien sostenitur tal-bidu tan-nies tagħha għall-kultura Ewropea.
• Baygildiev Sharif, li ħa l-isem fittizju Kamal, - Il-kittieb, drammaturgu prominenti u traduttur, li tradotti l-ewwel fil-lingwa Tatar "Ħamrija Verġni upturned".
• Kamal Galiaskar, isem veru tagħhom - Galiaskar Kamaletdinov kien veru Tatar klassika drama.
• Yavdat Ilyasov kiteb dwar l-istorja antika u medjevali ta 'l-Asja Ċentrali.

familji Tatar glorified, u ħallew marka akbar tiegħu fuq il-letteratura nattiva wkoll Naki Isanbet, Ibragim Gazi Salih Battalov Ayaz Gilyazov, Amirhan Eniki, Atilla Rasih, Angam Atnabaev, Shaikhi Mannur, Shayhelislam Mannurov, Garifzyan Ahunov. Fost dawn huma mara - Fauzia Bayramov - kittieb, politikant prominenti, attivist tad-drittijiet tal-bniedem. Il-famuż kittieb Pollakk Genrika Senkevicha, ġew minn Lipka Tatars, wkoll nistgħu żid għall din il-lista.

kittieba Tatar, l-ismijiet tagħhom huma elenkati hawn fuq, għexu u ħadmu fil-żminijiet Sovjetiċi, iżda l-Tatarstan moderna għandhom ukoll ikunu kburin.

Kittieba Tatarstan aktar tard perjodu

Bla dubju, l-fama akbar fost pajjiżu għat-talent letterarja għolja tagħhom jixirqilhom Shaukat Galliev. L-isem veru tal-kittieb - Idiyatullin, nickname huwa telgħet minn isem missieru. Gallo huwa iben pendenti ta 'ġenerazzjoni tiegħu, ir-rappreżentant brillanti mill-kittieba Tatar tat-tieni nofs tas-seklu XX.

Denja ta 'rispett tal-poplu Tatar u Raul Mir Khaydarov, rċevew rikonoxximent għolja fis-snin Sovjetika u mbagħad Russi. Kif Rinat Muhamadiev u Kavi Nadzhmi.

Ejjew niftakru xi ismijiet aktar ta 'kittieba Tatar magħrufa barra l-repubblika: razil Valeev, Zarif Bashir Vahit Imam Rafkat Karami, Gafur Kulahmetov, Mirsaev Amir Foat Sadr Hamit Samihov, Ildar Yuzeev Yunus Mirgaziyan.

Allura, razil Valeev Mill-1981 sal-1986 intitolat il-bord tad Unjoni tal-Kittieba ", mill-1981 li tippreżenta - membru tal-Unjoni ta 'Kittieba tal Tatarstan. A Sadriyev Foat - awtur ta 'madwar għoxrin biċċiet għall-teatru, membru tal-Unjoni tal-Kittieba ". Xogħlijiet tiegħu ilhom interessati fil-Tatar u l-figuri teatrali Russi.

kompożituri Tatar kbira u artisti

kittieba Pendenti Tatar, l-ismijiet li minnhom japprezzaw l-imħuħ infurmata tal-ispazju post-Sovjetiku, bla dubju kkontribwixxa dudu tagħhom li tkabbar l-glorja tal-poplu tiegħu kif ukoll vjolinist pendenti ta 'fama dinjija Alina Ibragimova u atleti famużi ħafna: futbol, hockey, basketball wrestlers. logħba leħinhom u stare miljuni. Iżda wara xi żmien ser iħassar binarji tagħhom ġodda, mibdula minnhom idols, li se infaħħar swali u stands, filwaqt li l-kittieba, kif ukoll, u kompożituri, artisti, skulturi ħallew marka tagħhom fuq il seklu.

wirt tiegħu għall posterità jitħalla fil-pitturi ta 'artisti b'talent Tatar. L-ismijiet ta 'ħafna minnhom huma magħrufa bħala fl-art nativa tagħhom, u fil-Federazzjoni Russa. Biżżejjed li wieħed ifakkar li Lyutfullu Fattakhova Harris Yusupov, Tankijiet Urmanche biex min iħobb vera u connoisseurs ta 'arti moderna induna min din.

Min isemmi ta 'romblu u l-kompożituri Tatar famużi. Bħal maqtula fuq quddiem matul Dinjija Farid Yarullin, awtur ta ' "Ballet Shurale» Celebrity, fejn hija danced-Maja Plisetskaya inkomparabbli; Nazib Zhiganov, rċeviet it-titolu onorarju ta 'Artist Poplu ta' l-Unjoni Sovjetika fl-1957; Latif Hamidi, fost li jaħdem Opera, waltzes favoriti fin-nies; Anvar Bakirov; Salih Saidashev; Aydar Gainullin; Sonia Gubaidulina, li kiteb il-mużika għall-cartoons "Mowgli", 25 stampi mozzjoni, inklużi "Il Scarecrow" Rolan Bykov. Dawn kompożituri kollha madwar id-dinja glorified isem Tatar.

kontemporanji famużi

Kważi kull ismijiet Russu Tatar magħrufa, il-lista ta 'li jinkludi barju Alibasov, Yuri Shevchuk, Dmitry Malikov, Sergei Shokurov, Marat Basharova, Chulpan Khamatova, Zemfira, Alsou, Timothy, isem veru tagħhom hija Timur Yunusov. Fost kantanti, mużiċisti, artisti, dawn qatt mhu se jintilfu, u dawn kollha għandhom l-għeruq Tatar.

art rikka ta 'Tatarstan u atleti pendenti, li isimhom huma elenkati m'hemm l-ebda mod tant minnhom. Liema isports huma jirrappreżentaw, kif deskritt hawn fuq. Kull wieħed minnhom huwa glorified mhux biss isem tip, iżda wkoll l-art kollu tiegħek mal-istorja antika tagħha. Ħafna minnhom huma wkoll sbieħ ħafna isem Tatar - Nigmatulin, Izmailov, Zaripov, Bilyaletdinov, Yakupov, Das Safin. Għal kull mhux biss l-talent ta 'trasportatur tagħha, iżda wkoll storja interessanti ta' oriġini.