X'inhu "svidomye" u bħala dak it-terminu jiġi tradott?

Il-kunċett ta ' "svidomye" saret mifruxa fis-snin tmenin tard tas-seklu għoxrin, speċjalment matul il-perjodu ta' żvilupp rapidu ta 'l-kuxjenza nazzjonali (u aktar faċli - nazzjonaliżmu) fost il-popolazzjoni indiġena tal-repubbliki tal-Unjoni tal-USSR. Ftit ftit, u xi kultant pjuttost miftuħ Kazakhs, Moldovani, Litwani, Uzbeki, Belarusians u Ukraini anke instills l-idea li huma - l-benefatturi reali tal-pajjiż enormi, ħafna mit-territorju tagħhom hija abitati minn drunkards u idlers. Il-fatt li tali "svidomye Ukraini" bħala fenomenu soċjali, u se jiġu diskussi.

Nazzjonaliżmu fl-Imperu Russu

L-essenza ta 'kull nazzjonaliżmu jaqbel frażi sempliċi li l-fatt tat-twelid tar-rappreżentant ta' xi grupp etniku li jingħataw preferenzi bil-kundizzjoni li ħadet postha fit-territorju tiegħu. Matul l-eżistenza tal-Imperu Russu, huwa penetrazzjoni reċiproka ta 'kulturi u ġenotipi, iżda dawn il-proċessi huma għaddejjin bil-mod biżżejjed. Xi provinċja nazzjonali għandha tali drittijiet estensivi ta 'awtonomija, li huma rnexxielhom iżommu monoethnicity kważi komplet (eżempji jinkludu Polonja u l-Finlandja). Mhux wieħed nazzjon fl-istorja sħiħa tar-Russja, li għexu fit-territorju tiegħu, ma tilifx karatteristiċi nazzjonali, tagħhom lingwa u l-kultura, filwaqt li, per eżempju, Brittanja - matul l-akbar poter - qered għadd ta 'popli enslaved. Nazzjonaliżmu fir-Russja kien popolari minħabba l-ritard antiki ta 'ħafna subborgi u sforz enormi ddedikat għall domestikazzjoni tagħhom mwettqa mill-gvern Tsarist. Allura dak li huwa "svidomye" u fejn ma r-rappreżentanti konxja tal-popli oppressi?

sovjetiku Ukraina

Wara l-ħolqien tal-Ukraina Sovjetika fit-territorju tiegħu li saret l-istess politika nazzjonali, bħal fil-USSR kollu. Fi żminijiet Sovjetiċi, il-proċess ta 'omoġenizzazzjoni etnika tmur aktar mgħaġġel, minkejja l-fatt li l-kundizzjonijiet kollha għall-iżvilupp ta' kuxjenza nazzjonali ġew maħluqa. It-teorija Marxist ta suppost "żieda u konverġenza" tal-popli kollha. Fuq l-art, l-oqsma ewlenin huwa tradizzjonalment magħżul mill-popolazzjoni lokali, l-iskejjel mgħallma fil-lingwa istat obbligatorja tar-repubblika huwa kontinwament mxandra mużika folk fuq it-televiżjoni u r-radju. Biex jgħinu esperti u għalliema immexxi żoni industrijali b'lura. Fl-1939, il- qasam ta 'l-Ukraina u l-popolazzjoni tagħha żdiedet minħabba b'mod sinifikanti għal maqbuda mir-reġjuni tal-Punent Pollakki.

Ukraini fil-Polonja

Lustrar ewwel tgħallmu dak "svidomye". Dawn huma ffaċċjati bil-problema tal-ġlieda għall nazzjonali awto-determinazzjoni twil qabel l-awtoritajiet Sovjetika. Dawn il-proċessi huma akkumpanjati minn kunflitt reċiproku u t-terrur. L-għan tal-azzjonijiet tal-art Ukrain kienet liberazzjoni mill-oppressjoni Pollakk, tinsab fil-oppressjoni tal-lingwa (Soċjetà Lingwa) u ċerimonji ortodoss reliġjużi. Il-moviment nazzjonali liberazzjoni saret ħarxa fil-perjodu ta 'qabel il-gwerra u laħqet il-quċċata tagħha matul it-Tieni Gwerra Dinjija, jinqabad kważi kollha deċennju wara l-gwerra.

X'inhu svidomye Ukraina tipiku

Wasal iż-żmien biex jispjegaw lil dawk li ma jitkellmux "movoy" bħala tradotta "svidomye". Fil-Russu-kelma tfisser "konxja." Hija espressa b'modi differenti, inklużi fid-dehra, li għandhom jidentifikaw l-karatteristiċi nazzjonali l-aktar vibranti. attire jenfasizza żewġ linji prinċipali: l-Ewropea (normalment libsa ta 'negozju kemm irġiel u nisa) u l-Ukraina (shirt salib irrakkmati, "rakkmu", li użat iswed u aħmar mudell). Rappreżentanti tas-sess aktar b'saħħitha dekorazzjoni uċuħ tagħhom ma MOUSTACHE truf tagħhom huma mitwija 'l isfel u l-anqas - Oseledets, li hija forelock twil. Iżda dan kollu - mhux il-ħaġa prinċipali.

X'inhu "svidomye" fuq l-essenza politiku

Fl-USSR, nazzjonaliżmu Ukraina ġiet ripressa, iżda mhux defeated. Matul il-renju ta 'Yushchenko, huwa kien elevat għall-grad ta' politika statali. It-tifsira stess ta ' l-sovranità istat tal-Ukraina huwa t-titlu ta' ktieb ta 'mexxej ta' pajjiż ieħor, L. D. Kuchmy - "Ukraina -. Mhux Russja"

Kollha maġġuri magħrufa mill-dettalji żgħar. Jekk inti timmaġina pajjiż, parti kbira mill-popolazzjoni li tmur għall-istess knisja, tiekol għall-vaganzi l-istess platti, jaraw l-istess films u jisimgħu l-istess mużika bħall-ċittadini tal-pajjiż ġar, u anke jikkomunikaw ma 'xulxin fl-istess lingwa, hemm kwistjoni leġittima dwar jekk l-eżistenza ta 'tali suġġett ta' dritt internazzjonali. Sovranità jistgħu biss jipprovdu l-predominanza kbira tat-tip ġdid ta 'bniedem. Huma u għandhom jiġu svidomye Ukraina. Traduzzjoni Russu tat-terminu politika ma tispjegax xejn, huwa importanti li huma jirrealizzaw differenza radikali tagħhom stess mill-poplu Russu. Dan huwa impossibbli li jintlaħaq mingħajr l-suġġeriment ta 'superjorità (razzjali mixtieqa). Moderna Ukraina svidomye - dan it-tip dwar il-disprezz lill-kultura Russa, lingwa Russa, li volontarjament irrinunzja għalihom u jippromwovi b'mod attiv l-fehmiet tagħhom bil-mezzi kollha disponibbli. U dak li jista 'jkun, illum deher ċar.