X'inhu hyperbole u litotes: eżempji fil-letteratura

illum lingwa Russa hija fost l-għaxar isbaħ u, lingwisti stmat li hemm madwar nofs miljun kliem, li ma jinkludux il-professjonaliżmu u djaletti. Il-kittieba Russi kbira ikkontribwixxew għall-iżvilupp tal-lingwa letterarja Russa, hekk lingwa kienet jerġgħu jiġu mimlija b'mezzi artistiċi u ta 'espressjoni, li huma użati bil-miktub u fid-diskors llum.

L-iżvilupp tal-lingwa letterarja Russa u l-ewwel trails

lingwa Russa Letterarji bdew jiffurmaw fis-seklu XI, matul l-eżistenza tal-istat ta 'Kievan Rus. Imbagħad l-ewwel reġistrazzjoni u l-kapolavuri ta 'l-letteratura Russu Qadim ġew maħluqa. A elf sena ilu, l-awturi użat il- mezzi artistiċi u ta 'espressjoni tal-lingwa (faxex): l-personifikazzjoni, epitetu, metafora, hyperbole u litotes. Eżempji ta 'dawn it-termini huma komuni u għadhom fil-letteratura u fil-lingwa ta' kuljum.

Il-kunċetti ta ' "hyperbole" u "litotes"

Smigħ tal-ewwel darba it-terminu "hyperbole", l-esperti għandhom x'jaqsmu l-istorja ta 'xi wħud pajjiż tiegħu mal-Hyperborea leġġendarju, u l-matematika ftakar linja li jikkonsisti f'żewġ fergħat, li tissejjaħ - hyperbole. Iżda t-terminu jirreferi għall-letteratura? Hyperbola - a figura stilistika, li hija użata biex itejbu l-expressiveness tal-utterance u eżaġerazzjoni intenzjonali. Mhuwiex diffiċli li raden li dan it-terminu hemm antonym, għaliex jekk lingwa għandu mezzi għall eżaġerazzjoni, għandha neċessarjament tkun ċifra stilistika li jservi biex sottostima. Dawk mezzi artistiċi u ta 'espressjoni hija litotes. L-eżempji li ġejjin juru b'mod ċar li tali litotes u kemm ta 'spiss huwa użat fid-diskors.

istorja millennial ta hyperbole

Hyperbole huwa komuni ħafna fil-letteratura antika, per eżempju fil- "Lay": "Tom fil matins pozvonisha Polotske, kmieni fl-Sofei qaddis il-qanpiena, u hu Kyeve tisfir tisma." Janalizzaw il-proposta, inti tista 'tifhem l-tifsira:-ħoss tal-qanpiena, prozvenevshego fil POLOTSK, waslet għall Kiev! Naturalment, fir-realtà dan ma jistax ikun, inkella ir-residenti ta 'villaġġi fil-qrib tilfu smigħ tagħhom. It-terminu huwa ta 'oriġini Latina: hyperbole tfisser "esaġerazzjoni." Hyperbole użat kważi l-poeti u kittieba, iżda speċjalment l-użu frekwenti tagħha fil-xogħlijiet tiegħu spikkat Nikolay Gogol, Vladimir Mayakovsky, Mikhail Saltykov-Shchedrin. Għalhekk, fil-logħob Gogol tal- "L-Ispettur Gvern" fuq il-mejda kien "dulliegħa mitt rubles," - eżaġerazzjoni ieħor, minħabba dulliegħa mhux daqshekk għaljin, jekk huwa, naturalment, mhux deheb. Mayakovsky fil tiegħu "avventura straordinarja" estinzjoni maħruq "fil mija u erbgħin suns" li huwa oerhört qawwi.

Litotes fil-letteratura

Sib l-hyperbole biex jifhem dak litotes, mhuwiex diffiċli. Minn dan it-terminu huwa wkoll ta 'spiss indirizzati Gogol. Fl-istorja "Nevsky Prospect," huwa ddeskriva l-ħalq ta 'persuna waħda tant żgħar li ma setax jitlef aktar minn żewġ biċċiet. Nikolai Nekrasov fil-poeżija famuża karattru "Peasant Tfal" - raġel ftit ma claw, iżda ma titkellimx dwar l-għoli tiegħu f'ċentimetri: awtur litotes jixtieq jenfasizza li l-bniedem baxx qodma iġorr mazz tqal ta 'ħatab. Offerti ta 'litotes tista' tinstab billi awturi oħrajn. Mill-mod, kien hemm żmien minn l litotes kelma Griega, li tfisser "sempliċità, trażżin."

Litotes u hyperbole fid-diskors ta 'kuljum

Man, mingħajr ma jkunu jafu, huwa juża hyperbole u litotes fil-ħajja ta 'kuljum ħafna drabi. Jekk inti xorta tista raden-tifsira ta 'hyperbole minħabba l-verb jixxiebhu magħrufa "li taggrava" dak litotes - għal ħafna din tibqa' misteru. Ruined, il-bniedem għani se ngħid, "Għandi flus - biżżejjed biex naħlef," u jara tifla ftit żgħira jimxu r-triq, inti tista jagħrfu dak li hi, "Thumbelina", u jekk huwa kid ftit - "tifel-ma-swaba '. Dan huwa l-eżempji l-aktar frekwenti ta 'litotes. Hyperbole, kull wieħed minna jikkonsma ħafna drabi, per eżempju, iltaqa b'kumbinazzjoni ma 'ħabib, l-ewwel replika hija "mitt sena ma bbenefikawx," u ommu, għajjien ta' kif isir l-istess rimarka Fidget-tifel jgħid, "I qallek elf darba!" . Allura, nistgħu għal darb'oħra u kkonkludiet li mhux kulħadd jaf li tali hyperbole u litotes, imma juża dawn it-tekniki, anki tifel ta 'tlieta.

Is-sinifikat kulturali ta 'tropes

Ir-rwol tal-lingwa Russa hija ċ-ċifri stilistika kbira: dawn jagħtu emozzjonali, itejbu immaġini u jagħmilha aktar espressiva. Mingħajr minnhom, ix-xogħlijiet ta 'Pushkin u Lermontov kien tilef Luster tagħha, u issa int ser tkun tista' aktar b'fiduċja jużaw dawriet sbieħ ta frażi, kif tafu, per eżempju, li tali litotes.

Fil-letteratura, huwa impossibbli li jsir mingħajr dawn it-tekniki, li jagħmlu l-lingwa Russa hija waħda mill-aktar espressiva, kumplessi u sinjuri. Sabiex jieħdu ħsieb il-lingwa Russa - dan it-teżor, din il-proprjetà hija bequeathed għalina Turgenev u oħrajn tal-kompatrijotti pendenti tagħna.