Traduzzjoni tkeċċija

Tkeċċija spiss magħruf. Ix-xewqa naturali għal kulħadd - biss jafu li għada se jitħallew mingħajr xogħol, u imbagħad inti għandek bżonn xi mod biex jiġu assigurati.

Dik it-traduzzjoni tkeċċija spiss jiġġustifika terminazzjoni. Bil-disinn tajjeb ta 'persuna huwa żgur li impjieg ġdid qed jistenna għalih, l-ebda wieħed inkella mhux se jiġu aċċettati. Tranquility garantit artikolu 64 th tal TK, skond liema l-impjegati kollha huma mistiedna biex jaħdmu bil-miktub (din it-traduzzjoni), ir-rifjut li tikkonkludi ftehim ġdid ma jistax jirċievi. Dan huwa dak li hija l-garanzija li jekk il-persuna li timpjega ġdida se tkun mċaħħda impjieg, tqajjem il-kwistjoni tal iskwalifika tar-ras u multa kbar. Madankollu, hawnhekk indikat u dati: tletin jum mid-data tat-tkeċċija. folji isptar mhumiex raġuni għall-estensjoni dan il-perjodu. Barra minn hekk, it-trasferiment rilaxx isparar minn prova. Dan huwa bbażat fuq il-Kodiċi tax-Xogħol, traduzzjoni Artikolu 70. Aktar benefiċċji tkeċċija ma. Iżda hemm aspetti negattivi.

Tiċħad impjegat ma tistax tippretendi li jħallu, minħabba l-ħin ta 'l-operazzjoni ta' qabel. Vacation għandu jinħatar skond il-liġi, wara sitt xhur ta 'xogħol (kontinwa) f'post ġdid. Sakemm, naturalment, il-persuna li timpjega ġdida ma jaqblu li jiltaqgħu u jipprovdu vaganza kmieni.

Ukoll, jekk inti tbiddel moħħok u tiddeċiedi li jiġu trasferiti f'daqqa li jtellgħu applikazzjoni, inti ma tistax diġà jagħmlu dan.

Fir-rigward tal-prinċipal, huwa ma care (li huwa finanzjarjament) huwa li tiċħad l-ħaddiem. L-unika differenza tinsab fit-tfassil ta 'dokumenti relatati varji.

Ħaġa oħra, jekk il-kumpanija titlef, per eżempju, iż-żona tax-xogħol jew awto-destructs. Hemm diġà birra downsizing. U dan hu - telf sostanzjali għal min iħaddem, bħala l-impjegat miċħud se jkollu jħallas żewġ (jew anke tlieta) salarju. Naturalment, it-tkeċċija se trasferiment f'dan il-każ, soluzzjoni Solomonic.

Issa, dwar id-disinn. Kunsens taż-żewġ partijiet hija meħtieġa. Din hi forsi l-kondizzjoni l-aktar importanti. dokumentazzjoni ta 'approvazzjoni ser jiddependi fuq ir-raġunijiet li għalihom l-impjegat tħalli l-kumpanija. Dan jista 'jintalab (-impjegat innifsu jitlob għat-trasferiment ta' min iħaddem fuq il-bażi ta 'sejħa għall prinċipal ieħor, kif irreġistrat fid-dikjarazzjoni korrispondenti) jew il-kunsens (ukoll bi ftehim, iżda mingħajr l-inizjattiva tal-impjegat, iżda bil-kunsens vinkolanti tagħha). Fl-aħħar każ, it-traduzzjoni hija impossibbli mingħajr il-kunsens tal-impjegat.

Min iħaddem għandu jikkunsidra l-applikazzjoni u li tagħmel deċiżjoni. Kap ta 'kunsens kkonfermat applikazzjoni għall-viża, wara li l-uffiċjal persunal jipprepara ordni (-tkeċċija ta' traduzzjoni).

Jekk min iħaddem ma tappoġġjax l-inizjattiva tal-impjegat, l-impjegat innifsu influwenza (forza) fuq deċiżjoni pożittiva mhux se jkunu jistgħu. Hu se jkollu jirriżenja ma tkunx fuq traduzzjoni, iżda fuq tagħhom stess, mingħajr ma s-salvagwardji li jipprovdu tali.

Wara li jiffirma l-ordni fil-kalkolu dipartiment tal-persunal hija magħmula fil-kontijiet.

Jekk inqisu li l-tkeċċija ta 'traduzzjoni mingħajr l-inizjattiva biex jaħdmu, li jkeċċu l-impjegati għandhom kunsens. Kontra r-rieda tranżizzjoni tiegħu fuq kap ieħor ma jkunx possibbli, u jagħmluha mhumiex eliġibbli.

Il-proċedura tat-trasferiment irid dejjem tibda bil ftehim reċiproku, li huwa kkonfermat fi ftehim bil-miktub. Huwa biss wara li l-impjegat kiteb dikjarazzjoni li tkun iffirmata minn min iħaddem. U biss wara li d-dħul uffiċjal persunal għad-dokumenti ta 'reġistrazzjoni standard.

Il- ordni ta 'tkeċċija għandha tingħata dettalji tal-ftehim ċ dikjarazzjoni tal-impjegat mehmuża.