Morali ta 'l fable jgħin biex jgħixu!

Mit-tfulija us go permezz karattri ħajja ta 'Krylov. Il fable morali, kwalunkwe wieħed minnhom, ħafna drabi jgħinna biex jifhmu l-sitwazzjonijiet tal-ħajja, li tiġbed konklużjonijiet korretti fil-każ diffiċli. Fable bħala tali naqraw mis-snin skolastiċi bikrin! U fil-memorja tagħna inti maħżuna l-immaġini stramb, li ma jiġu f'moħħna, meta jkun hemm "staġnar" sitwazzjoni. Per eżempju, fable moralità jgħinna biex jgħixu! U aħna ma jsibux għajjien ta 'tagħrif sorprendenti xogħlijiet l-awtur.

temi dejjiema

PUG ftakar xi ħaġa, Barking fil-iljunfant, vainly tipprova timpressjona Fearless u brave. U ħafna jemmnu!

Qabel l-għajnejn ta 'xadini, u mocked lilu, ma kinitx tirrikonoxxi tagħha fil-wiri mera.

Il ħaruf Wolf jispjega li, huwa jgħid, kien li tort biss il-fatt li l-lupu trid tiekol ...

Li Monkey (u dan hu veru speċjalment fil-ġurnata tagħna!), Mingħajr ma jkunu jafu l-valur ta 'punti, tkissir fuq il-ġebel!

Kollha ta 'dan - fable magħrufa. Il-morali ta 'kull wieħed minnhom, bħala regola, hija kelma iktar capacious jew frażi li rhymed awtur li jkabbru wieħed jiftakru. Iva, kull fable morali ilha ssir "espressjoni popolari," kif aħna użati biex sejħa hija! kelma Krylovskaya ħażin!

Xi kritiċi jgħidu li, ngħidu aħna, Ivan Krylov kiteb mhux għat-tfal, u t-tifsira vera ta 'ħrejjef tiegħu, it-tfal ma jifhmux. Imma l-fable morali, kważi kulħadd, huwa miktub hekk b'mod ċar li huwa ċar għal kulħadd, anki lil tfal! U hekk kif aħna tisma: "... l-morali ta 'l-istorja hija ..." - Krylov fisser istantanjament!

Krylov u Aesop

Krylov prodott komparabbli mal-xogħlijiet ta 'kittieb Grieg famużi - Aesop (mingħandu dawn l-affarijiet u marru l-frażi "lingwa Aesop," lingwa ta' allegory). Meta mqabbel mal-ħrejjef ta 'Aesop, li għexu fis-sitt seklu QK, il-fable Ivana Krylova differenti karattru nazzjonali karattri. U stejjer Krylov masterfully rhymed, ikollhom frażijiet konċiż, mfakkar b'mod ċar il-qarrejja. Per eżempju, "Il Ant u Beetle" u Aesop tal- "Il Ant u l grasshopper" Krylov.

"Il Dragonfly u l Ant" u "Il-Ant u Beetle"

Allura dak għandhom komuni u kif dawn huma differenti dawn ix-xogħlijiet?

B'kollox, mingħajr dubju, il-plott. Karattri jidħlu f'xulxin anke ma 'xulxin. Iżda Aesop Beetle se nifhem nemel u ant, min-naħa, hija limitata biss mill-prospett tad-kritika: ". Jekk inti tkun ħdimt, inti ma tkunx seduta mingħajr ikel" Il-pożizzjoni tal fabulist Russu ħafna aktar iebsa rigward il idlers u parassiti, "sabiex jimxi tajjeb, jien ser żfin!"

Dragonfly u ħanfusa xi ħaġa simili (probabbilment l-fatt li l-waħda u l-oħra - l-insetti), iżda l-imġiba tagħhom f'dan u f'każ ieħor, ir-reazzjoni jikkawża l-nemel. Fil-każ ta 'Aesop huwa aktar klementi morali pjuttost tixtieq li timplika simpatija. U fil-każ ta 'Krylov, naraw ftit kritika diretti u x-xewqa li "jmorru żfin" mingħajr l-ebda simpatija apparenti għall-Dragonfly vittmi ta' għargħar.

Barra minn hekk, l-iżvilupp tal-plott Krylov jgħin rima - u bħala fable huwa mfakkar aħjar minn widna! Ġwienaħ tendenza li jużaw immaġini nazzjonali, irbit l-plott għall-fable "realtajiet nazzjonali", u din l-istorja hija saħansitra aħjar, anke iktar b'saħħithom.