Katalan lingwa - il-karatteristiċi. Fejn huma jitkellmu Katalan

Katalan tappartjeni għall oksitano-Rumanz sottogrupp tal-familja Indo-Ewropej. Huwa stat fil-Prinċipalità ta 'Andorra. In-numru totali ta 'nies li jitkellmu Katalan, huwa ta' madwar 11-il miljun. Ħafna drabi, din il-lingwa jistgħu jinstemgħu fit-territorju tal-Komunitajiet Awtonomi fi Spanja (il-Gżejjer Baleariċi u Valencia), l-Italja (Alghero, li tinsab fuq il-gżira ta 'Sardinja) u Franza (Pyrénées-Orientales).

informazzjoni ġenerali u deskrizzjoni qasira

Fis-seklu XVIII kellu ismijiet Katalan ħafna b'rabta ma 'dak li ġie użat fit-territorji differenti. Biex din il-ġurnata, ippreservat żewġ termini aktar li jindikaw din il-lingwa - Catalano-Valenzja-Baleariċi (użat prinċipalment fil-letteratura xjentifika) u Valenzja. L-għażla aħħar huwa użat biss popli li jgħixu fil-komunità awtonoma ta 'Valencia (parti ta' Spanja). Hemm ukoll it-titolu rari ta ' "mallorquina", li hija użata fl-okkażjonijiet informali (Gżejjer Baleariċi, Renju ta' Majorca).

Katalan ħa sitt post rispettabbli fil-grupp Rumanz bin-numru ta 'kelliema (mhux inqas minn 11.6 miljun persuna). Qabel iż-Spanjol, Taljan, Franċiż, Portugiż u Rumen. Katalan huwa fuq il-post 14 fl-Unjoni Ewropea skond l-indafa ta 'użu fid-diskors ta' kuljum.

Għall-kitba huwa użat adattat Latina: per eżempju, kombinazzjonijiet ta 'ittri -ny-, -l ∙ L-, -ig, li ma jinsabux imkien ieħor. Fatturi karatteristiċi tal-lingwa relatat mal-fonetika u grammatika, dwar in-numru ta 'vokali (fil-grupp Rumanzi ta' seba ', fil Katalan - tmienja) u fl-użu tal-artikolu speċjali qabel l-ismijiet.

F'Jannar 2009, ir-rekord għall-itwal monologue fid-dinja (124 siegħa ta 'diskors kontinwu) ikun ġie installat. Ħafna drabi ppronunzjata bil-Katalan. awtur rekord kien perpinyanets Lewis Kulet.

L-istorja tal-emerġenza u l-iżvilupp

Huwa maħsub li l-lingwa Katalana bdiet tieħu forma lura fl X seklu bħala l-monumenti kmieni jużaw il- "awtorità Tagħlim" djalett, li nstabu data aktar kmieni minn dan is-seklu. Hija qamet fuq il-bażi ta 'vulgari Latina fil-parti tat-tramuntana tal-Peniżola Iberika. Fil-Medju Evu tard kien meqjus bħala Katalan prestiġjuż u spiss kien użat fil-letteratura (so I jippreferu li tikteb fil Oċċitan), il-filosofija u anke x-xjenza.

Peress li l-seklu XIII, il-djalett gradwalment tisħiħ tal-pożizzjoni tagħha sabiex issir lingwa indipendenti. Filwaqt Ramon Lully bl-użu ta 'Katalan ħolqot xogħlijiet fuq it-temi teoloġiċi u filosofiċi u artistiċi. età verament tad-deheb għall-lingwa saret seklu XV. Il-kaptan aktar kkunsmahx u jleqqu li huwa wieħed mill-ewwel li jużaw din il-lingwa fil-poeżija, sar Auzias Mark. Superjorità fil proża, naturalment, tappartjeni għall-ġdid "Il-White Tyrant" u "Kurja u Guelph," l-awtur tagħha kien l Martorell Zhuanot.

Fil-bidu tas-seklu XIX, il-lingwa Katalana tilef glorja preċedenti tagħha. Ir-raġuni għal dan kienet l-elite soċjali u politika, li bdiet tuża attivament il Kastellan (l-isem antik tal-Spanjola). Minħabba l-poplu komuni u kleru, kompliet tuża Katalan fil-ħajja tagħhom ta 'kuljum, il-lingwa ma ssirx mejta.

Wara l-Gwerra Ċivili ta 1936-1939. u rebħa Franco kien projbit l-użu ta 'djalett fil-lingwa mitkellma u miktuba. Fi Spanja, dak iż-żmien kien hemm anke ġurisprudenza li tgħid li persuna li tuża Katalan, suġġett għal piena kriminali. Il-miġja tad-demokrazija fil-pajjiż wasslet għall-autonomization 'ċerti reġjuni, b'tali mod li l-lingwa għal darb'oħra saret stat.

ortografija

sistema miktub Katalan tuża l-alfabet Latin bil-marki dijakritiċi. Fost il-karatteristiċi ta 'dan jespliċitaw għandu jitqassam kif ġej:

• użu Interpoint bejn darbtejn ll ittra: intel • ligent - għaqlija;
• l-użu ta 'kombinazzjonijiet -ig-, li jindika soda [ʧ] f'tali kliem bħall-maig, faig eċċ.;
• jużaw ittri t, li tinnomina l-li jmiss estiż konsonanti TL, TLL, tn u tm: setmana - ġimgħa, bitllet - biljett;
• TZ igganċjar, ts, tj, TG użati biex jinnominaw affricates.

Fatturi karatteristiċi tal-vokali

Waħda mill-karatteristiċi ta 'dan it-tip ta' ħsejjes - dan għajbien ta 'vokali fl-aħħar ta' kliem ta 'oriġini Latina ħlief l-ittra i. Din il-karatteristika hija primarjament distinti mill-lingwa Katalan Italo-Rumani u sottogrupp Iberja tal-Punent. Il-lingwa ta 'dawn subfamilji jżommu vokali finali kollha. Katalan u Oċċitan jaqsmu għadd ta 'kliem monosillabiċi u numerużi Diphthongs. Id-differenza bejn iż-żewġ lingwi msemmija hawn fuq huwa t-tnaqqis tal-dittong UA li tiftaħ il-ħoss O.

Katalan huwa differenti mill-pronunzja Spanjola tal-preservazzjoni ta 'vokali enfasizzaw qosra miftuħa li joriġinaw mill Latina u O É. kombinazzjoni -ACT 'ittri fin-nofs ta' kliem jgħaddi tnaqqis u dawriet fis -et. Din il-karatteristika komuni għall-lingwa Katalana u l Rumanz Punent (Oċċitan u djalett Languedoc).

karatteristiċi konsonanti

Dan it-tip ta 'ħoss ikkaratterizzat mit-tranżizzjoni -T torox, -C, -P tisfir fil -d-, -g-, -b. Din il-karatteristika tgħaqqad ma 'l-Katalan Romanesk punent sottofamilja. C. Gallo-Romanic grupp lingwa li tgħaqqad preservazzjoni FL ħsejjes inizjali, PL, CL, bidla ta 'konsonanti voiceless korrispondenti espress jekk il-kelma li jmiss jibda esprimew vokali konsonanti jew. Proċess Drop -N intervocalic, li huwa bħal Latina vulgari u stordament finali jgħaqqad konsonanti mal Katalan u Oċċitan languedocien djalett.

• Ikkunsidra l-karatteristiċi oriġinali li ma jinsabux fil-lingwi Rumanzi:
• ħoss konsonanti Latina isir -u -D;
• aħħar -TIS jidħol -u (biss għat-tieni plural persuna);
• Latina kombinazzjoni finit ta 'ħsejjes -C + e, i → -u (approx. CRUCEM → creu).

speċi

Fi żminijiet differenti fit-territorju ta 'dawk ir-reġjuni fejn in-nies jitkellmu bil-Katalan, taħt l-influwenza tiegħu, hemm diversi djaletti. Ikkunsidra l-aktar importanti, kif ukoll il-post ta 'okkorrenza:

• lingwa Sqallija fl-Italja t'Isfel;
• djalett patuet, li sat-tieni nofs tas-seklu li għadda tkellem immigranti, u aktar tard - dixxendenti tagħhom mill-Nofsinhar ta 'Valencia, Menorca. Fir-rigward tal-lingwa, saret il-bażi tal-kliem Għarab u Franċiż;

• -formazzjoni ta 'panotcho djalett (Komunità Awtonoma ta' Murcia) hija influwenzata mill Katalan. Pajjiż ta 'oriġini - Spanja;
• lingwa Sqallija, Italja t'isfel;
• churros djalett, żoni jitkellmu bl-Ispanjol tat-territorju tal-Komunità Awtonoma ta 'Valencia;
• lingwa Naplitana, pajjiż - l-Italja.