Frażijiet Koreani bit-traduzzjoni u t-traskrizzjoni. Kliem Korean. Frażijiet bażiċi Koreani għall-komunikazzjoni

Fid-dinja moderna, il-lingwa Koreana qiegħda tikseb aktar popolarità kemm fost in-nies li huma ħerqana dwar il-lingwistika, kif ukoll fost vjaġġaturi normali. U l-ebda inċident: l-iżvilupp qawwi tal-Korea t'Isfel ikkonferma l-pożizzjoni tiegħu fl-isferi teknoloġiċi u ta 'divertiment. Barra minn hekk, bejn ir-Russja u l- "pajjiż ta 'freskezza ta' filgħodu" hemm reġim mingħajr viża, li jkabbar b'mod sinifikanti l-fruntieri turistiċi.

Żur il-Korea ta 'Isfel hija mill-inqas darba fil-ħajja tiegħek. U biex tħossok komdu kemm jista 'jkun f'ambjent mhux magħruf, inġabru f'dan l-artikolu l-iktar frażijiet popolari fil-Korejan b'trasformazzjoni. Int ser titgħallem il-greeting korrett, tista 'ssostni konverżazzjoni żgħira fuq is-suġġetti tad-dmir, u wkoll titgħallem kif tagħmel ix-xiri b'mod korrett.

Tislijiet bil-Koreani

Il-Korea dejjem tagħti ħafna attenzjoni għal dak l-ewwel impressjoni ta 'ħabib ġdid. L-edukat u l-ġerarkija tal-età għandhom rwol importanti fil-kultura Koreana. Inti bħala barrani m'għandhiex toqgħod attenta għall-karatteristiċi tal-ġerarkija tal-età (almenu inizjalment). Li tkun edukat huwa l-kompitu ewlieni! Il-kliem u l-frażijiet Koreani jistgħu jinqasmu f'organizzazzjonijiet uffiċjali u kollokjali, skont l-istatus tal-interlokutur u r-relazzjoni tiegħek. Espressjonijiet ta 'konversazzjoni huma rakkomandati biex jintużaw ma' ħbieb qrib, iżda dawk uffiċjali huma adattati għal kull okkażjoni.

Hello, - 안녕하세요! - annen'haseyo!

Tajjeb wara nofsinhar! - 안녕하십니까! - Annen'haschennik!

Lejl tajjeb. " - 잘 자요. - chal yayo

Hello! - 안녕! - Annen!

Kif qed tagħmel? - 잘 지냈어 요? - Gul ta 'jinetseo?

Kif int? - 어떻게 지내 십니까? - Outflow gineeshtnikik?

Jien jisimni ___. - 저는 ___ 이에요 / . - kunsens ___ tagħha / tagħha

Nizza biex tiltaqa 'miegħek. - 만나서 반가워요. - mannaso pangauoyo

Adieu. - 안녕히 계세요. - annegy keseo (jekk titlaq, u l-interlokutur jibqa ')

Bye! - 안녕! - Annen!

Ftakar: minbarra t-traduzzjoni, il-frażijiet Koreani jingħataw b'traskrizzjoni. Matul il-pronunzja tipprova tinsa dwar il-qawwa inerenti fil-lingwa Russa, u tippronunzja l-ittri kollha aktar ħorox mis-soltu.

Frażijiet u kliem Koreani utli għall-komunikazzjoni

Ma nifhimx. - 나 몰 에 개 . - fuq muregesymnida.

Tkellem Russu? - 러시 어 말아요? - Grouse grouse?

Ma ngħidx _name tal-lingwa _ . - 저는 ___ 말 . - honeyn ___ mal motie

Jekk jogħġbok (jekk jogħġbok). - 제발. - Chebal

Jekk jogħġbok (b'reazzjoni għall-gratitudni). - 괸 자나요 - kuenchane

Grazzi. - 감사 합니다. - kamsahamnida

Grazzi. - 고맙습니다. - koumapsymnida

Iva. - 네. - ne

Aha. - 에. - e

Le, mhuwiex. - 아니요. - anyo

Jiddispjacini. - 죄송 합니다. - chueson'amnida

Fejn nista 'nsib toilet? - 화장실 이 어디에 는데? - Hvajjan'chori odedende?

X'inhi l-ħin? - 지금 몇시 입니까? -chig mietshiminikka?

Jien morda / jien bi tbatija. - 나 아파요. - fuq apayo

Issa. - 지금. - chigym

Aktar kmieni. - 후에. - lewn

Filgħodu. - 아침. - Azhim

Lejla. - 밤. - bam

Akkomodazzjoni f'lukanda

Qed tfittex mod kif tibbukkja kamra fil-Korea t'Isfel? Agħżel bejn post turistiku famuż fiċ-ċentru tal-belt u istituzzjoni fl-istil nazzjonali tradizzjonali? Il-frażijiet Koreani jgħinuk tikkomunika mal-persunal tal-lukanda.

Għandi bżonn tibbukkja kamra. - 내가 보유 해야. - nega puyehai

Nixtieq li tibbukkja kamra ta 'lukanda. - 내가 예약 하고 싶은데요. - NEGA YEYAKHAGO SHIPYNDEYO.

Għandek kmamar żejda? - 방 있습니까? - banju 'issymnikka?

Kemm tħallas spiża waħda / kamra doppja? - 한 사람 / 두 사람당 방이 얼마 ? - khan saram / tu saramdan 'ban'gi olmainimnik?

Hemm kamra ___? - 그 방 에는 ___ 이 ? - gy ban'genin ___ u issymnikkka?

... il-folji? - ... 침대보 / 침대 시트? - Chimdabo / Chimde Shchikh?

... il-kamra tal-banju? - ... 화장실? - huajan'goshchil?

... it-telefon? - ... 전화기? - johnhugi?

... it-TV? - ... 티비? - Thibi?

Irrid kamra bil-banju. - 목욕 과 방. - jista '

Għamilt in-numru ta 'l-ordni tiegħek. - 네 방 에 지시. - ne ward ban

Nista 'nħares in-numru l-ewwel? - 방 을 먼저 봐도 되겠습니까? - ban'gil monjo bao dou gessymnikka?

Għandek numru ... - ... 방 ? - ban'g issymnkka?

... aktar kwiet? - 더 조용한 ... - għal Choen'ghang

... iktar? - 더 큰 ... - qabel khyn

... aktar nodfa? - 더 깨끗한 ... - sa kekkektan

... orħos? - 더 싼 ... - għal ssan

Well, jien se nieħu dan in-numru. - 좋습니다, 그것 으로 . - chosymnida, kygosyro hagesynmida.

Se nieqaf għal ___ iljieli. - ___ 밤 묵 . - ___ bam mukgesymnida.

Aċċetta l-ordni. - 주문 을 받아. - Grupp ta 'Chumunyl

Tippermetti. - 도움말. - doommal

Nixtieq inħallas lura l-kont. - 그 법안 에 지불 하고자 . - gy pobane zhypulhagozhakhanyn

Il-passaport. - Ikklikkja. - yeguon

Kamra / kamra. - 방. - projbizzjoni "

Jekk jogħġbok nadif fil-kamra tiegħi. - 방 을 청소 해 . - ban'gil chon'souha chyschshchchio.

Immorru għal vjaġġ ta 'xiri

Il-Korea ta 'Isfel hija famuża fid-dinja kollha għax-xiri tagħha u l-prezzijiet pjaċevoli. Għal mixjiet pjaċevoli lil ħwienet lokali, mhux mittiefsa minn barriera lingwistika, ħejjejna l-frażijiet Koreani li ġejjin:

Kemm tiswa? - 얼마나 요? - Olmaneo?

Għandek din il-ħaġa tad-daqs tiegħi? - 이것 으로 제 사이즈 와 맞는 것 것? - igosyro che saijyua ma'nyn goth issymnikkka?

Huwa għali wisq. - 너무 비쌉니다. - Lil il-Pissnamid

Għali. - 비싼. - imqass

Cheap. - 싼. - Ssan

Ma nistax nħallas. - 그것을 살 여유 가 . - kygosyl sal yoyuga opsymnida

Jidher li qed tagħmel pjaċir ta 'lili. - 속이지 마세요. - согиджи масэё

Well, jiena ser teħodha. - 좋습니다, 사 . - chosymnida, sageessymnida

Jista 'jkolli pakkett? - 가방 을 살 수 있습니까? - kaban'gil sals su susymnikka?

Għandek kunsinna? - 발송 합니까? - palson'hamnikik?

Neħtieġu ... - 저는 ... 이 필요 합니다 - chonin ... u phirahamnida

... toothpaste. - ... 치약. - chyyak

... toothbrush. - ... 칫솔. - chicissol

... tampuni. - ... 탐폰. - Thapphon

... sapun. - ... 비누. - binu

... shampoo. - ... 샴푸. - shampoo

... anestetiku. - ... 진통제. - chinton'ge

... shaver. - ... 면도기. - Myeongdogs

... umbrella. - ... 우산 - usan.

... batterija. - ... 건전지 - gonchonge

Meta tagħlaq? - 언제 닫 습니까? - Onge tadsymnikka?

Taċċetta karti ta 'kreditu? - 신용 카드 받으 십니까? - shkinen 'khada pasyshtnicnikka?

Dining f'ristorant u kafetterija

Fil-Korea t'Isfel, kċina tradizzjonali rikka, li hija bbażata fuq ikel pikkanti u varjetà kbira ta 'laħam. Il-Koreani jħobbu mhux biss li jieklu ħafna, iżda wkoll jitkellmu ħafna dwar l-ikel. Bl-użu tal-kliem u l-frażijiet Koreani li ġejjin, faċilment tista 'tordna ikla f'xi ristorant jew kafetterija lokali:

Tabella għal wieħed / tnejn, jekk jogħġbok. - 한 사람 / 두 사람 테이블 부탁 . - khan saram / tu saram taeibyl poshakamnida.

Nista 'nħares lejn il-menu, jekk jogħġbok? - 메뉴 를 봐도 되겠습니까? - manuyler buado dueckessymnik?

Jien veġetarjana. - 저는 채식주의 자 입니다. - cheshon chehtjujuichaimid

Ma naħsibx il-majjal. - 저는 돼지 고기 를 먹지 . - counon duedjigogiryl mokgi ansymnida

Ma niekolx laħam taċ-ċanga. - 저는 소고기 를 먹지 . - counon sogogiryl mokgi ansymnida

Pjatt għal prezz fiss. - 정가 음식. - il-kowċ ta 'chon'ga

Kolazzjon. - 아침 식사. - niche akchim

Ikla. - 점심 식사. - dawk li jġorru l-kelb il-baħar

Te. - 차. - cha

Pranzu. - 저녁 식사. - smack ta 'kaxxa

Nixtieq ___. - 저는 ___ 을 . - honeyn ___ l wonhamnida

Laħam. - 고기. - Gogi

Ċanga. - 소고기. - sogogi

Majjal. - 돼지 고기. - Duelists

Perżut. - 햄. - Ham

Bacon. - 베이컨 / . - bei-khon / samhepsal

Zalzett. - 소세지. - SOSEGI

It-tiġieġ. - 닭고기 / . - Thalgot / chihkhin

Bajd. - 달걀 / . - talgyal / kieran

Seafood. - 해물. - emul

Ħut. - 생선. -tfal ta 'san

Gambli. - 새우. -sau

Laħam tal-granċ. - 게살. - kesal

Prodotti tal-ħalib. - 유제품. - yujaphum

Ħalib. - 우유. - th

Krema. - 크림. - khyriim

Ġobon. - 치즈. - schiji

Żejt. - 버터. - Bodho

Jogurt. - 요구르트. - jogurthy

Brodu. - 국물. -kumulus

Ħxejjex friski. - (신선한) . - (shinsonhan) yachhe

Frott frisk. - (신선한) . - (shinsonhan) guanyl

Insalata. - 샐러드. - seldoys

Ħobż. - 빵. - ppan '

Noodles. - 국수. - kugsu

Fig. - 밥. - bap

Nista 'jkolli ħġieġ ___? - ___ 한 잔 주 ? - Khan jan juschigessymnikka?

Nista 'jkolli tazza ta' ___? - ___ 한 컵 주 ? - Khan khop dzhuschigessymnikka?

Nista 'jkolli flixkun ta' ___? - ___ 한 병 주 ? - Khan ben 'juschigessimnikka?

Kafè. - 커피 - khopi

Meraq. - 주스. - jusses

Ilma. - 물. - mule

Birra. - 맥주. - makju

Inbid aħmar / abjad. - 레드 / 화이트 . - rada / waithi wain

Nista ___? - ___ 을 / 를 좀 주 ? - ___ l / ryl chom dzhuschigessymnikka?

Melħ. - 소금. - cozum

Pejst iswed. - 후추. - huchhu

Zalza. - 양념 / . - yang'nyam / sosy

Għidni, wejter? - 여기 요? - Yeogie?

Jien għamilt. - 다 먹었 습니다. - iva mokossumnida

Kien ħafna fit-togħma. - 맛 있었습니다. - mashchissussamnida

Jekk jogħġbok ħu l-pjanċi. - 접시 를 치워 주십시오. - Chomschiril Chhuodzhushchshchio

Kont, jekk jogħġbok! - 계산서 부탁 합니다. -Kyesanso-putakhamnid

Xorb fil-bar

Ftakar, tkellimna dwar il-fatt li l-Koreani jħobbu jieklu? Huma jħobbu jixorbu aktar! Żgur li għandek mill-inqas darba semgħet is-sodju - xarba alkoħolika tradizzjonali Koreana, reminixxenti tal-vodka Russa, iżda b'perċentwali aktar baxxa ta 'alkoħol etiliku. Minbarra l-soyju, fil-bars u ħwienet inti tista 'dejjem issib varjetà wiesgħa ta' xorb u, fuq kollox, irħas għall-prezz.

Inti sservi alkoħol? - 술 팝 니까? - Sul pahabnik?

Birra / żewġ birer, jekk jogħġbok. - 맥주 한 / 두 병 부탁 . - makju han / tu ben 'putahamknida

Tazza ħamra / inbid abjad, jekk jogħġbok. - 적 / 백 포도주 한 잔 부탁 . - chok / lura pshodoju khan jan putahamknida

Flixkun wieħed, jekk jogħġbok. - 한 병 부탁 합니다. - khan ben 'puthakamnida

Sodju. - 소주. - sodju

Whisky. - 위스키 - иск

Vodka. - 보드카. - Boddykha

Rom. - 럼. - rum

Cola. - 콜라. - kholla

Għandek xi snacks? - 안주 있습니까? - Ajsu issyk?

Wieħed aktar, jekk jogħġbok. - 한 개 더 부탁 . - khan geh sa putakhamnid

Kliem u frażijiet romantiċi dwar l-imħabba

Bonus għall-espressjonijiet diġà espressi, ħejna frażijiet sbieħ fil-Korean, li se jgħinek tesprimi s-sentimenti tiegħek fl-aktar mumenti romantiċi ta 'l-ivvjaġġar.

Sabiħ. - 예쁘다. - it-test

Koppja. - 연인. - Yonin

Għali / għaljin. - 여보. - l-Ebony

It-tfajla (fil-par). - 여자 친구. - Eċċitazzjoni

Il-Guy (fil-par). - 남자 친구. - Namjachin

Data. - 데이트. - deithi

Data blind. - 미팅. - mitkhin '

Ingaġġ. - 약혼. - Yakgon

Tieġ. - 결혼. - keron

Huwa l-imħabba l-ewwel daqqa t'għajn. - 우린 서로 첫눈 에 반 . - urin soro chhonune banesso

Int tkun ħabiba tiegħi? - 내 여자 친구 가 되어 ? - ne yojachinguga duojojulle?

Int tkun għarus tiegħi? - 내 남자 친구 가 되어 ? - ne nedjachinguga duojojulle?

Tmur id-data miegħi? - 나랑 사귈 래요? - Naran 'saguillayo?

I love you. - 사랑 합니다 - saran'hamnid

Jien ser crazy dwarek. - 당신 에게 반 했습니다. - tanschinage baessamnida

Intom jiżżewġu lili? - 저랑 결혼 해 주세요? - choran 'korone juseyo?

Tibżgħux li jużaw lingwa barranija. Il-Korea se tapprezza l-isforzi tiegħek

Fil-Korea t'Isfel, it-turisti huma dejjem milqugħa, u speċjalment dawk li qed jippruvaw jitgħallmu kemm jista 'jkun dwar il-kultura Koreana. Jekk tipprova titkellem man-nies tal-lokal billi tuża l-frażijiet Koreani ta 'hawn fuq, ċertament tgħajjek f'għajnejn oħrajn.

Mill-mod, ftit parir: jippruvaw jużaw kemm jista 'jkun ftit ġesti, peress li fil-pajjiżi Asjatiċi spiss ikollhom tifsira kompletament differenti.