Eżempji sayings: preludju intriganti

Favorit tiegħi ta 'l-frażi "Huwa biss qal, tale quddiem" jista' jiġi interpretat b'żewġ modi. U allura kollox se jkun aktar interessanti u aktar interessanti, jew hija biss fjuri, berries imorru lil hinn. U bħala wegħda u theddida. Dan huwa meta konverżazzjoni familja.

Esperti jgħidu ...

U xi ngħidu dwar il-sayings think riċerkaturi professjonali ta 'folklor Russu? Folklorists jekk jogħġbok magħna interpretazzjoni umoristiċi ħafna mill-sayings - "priskazulka", "pobaska", "pribasenotska", "pribalutka", "pribakulotska". U tispjega: qawl - fairy tale, iżda huwa qasir ħafna. Ftit storytellers introduzzjonijiet qosra iqabbduk istudenti, tippreparahom għal karattru twil epika jew epika tale, eżiġenti attenzjoni. Allura inti tara l-raħal erf, il-bniedem-storyteller qodma, bħal sorcerer u tarahtyaschego mijiet ta narrations in fila, u jaqbdu lill-tfal tiegħu peasant qargħi avidly ġej kull fable. Hawnhekk huwa qal, li turi eżempju tar-rikkezza ta 'mezzi aktar komunement użati tiegħu ta' lingwa Russa: "Naminaetsya tale ta Sivkov minn burkas, minn affarijiet kaurki. Fuq il-baħar, l-oċean, fuq il- Gżira Buyan stands moħmija barri, basal maxx ħdejn lilu ... Din hija tgħid:. Fairy tale se jidħlu "

tipi sayings

eżempji interessanti ta 'sayings, speċjalment popolari, iżda diffiċli li ssib - huwa meħtieġ li tisma' qodma tellers. Għalkemm dawn qosra, stejjer aneddottali ma istordament, lingwa Russa illustrat huwa ferm mifruxa permezz tal-atti ta 'ethnographers, vjaġġaturi fir-raħal Russu fil-18-19 sekli th, u r-reġistrazzjoni folk tales, EPIC, tales. Dan huwa fejn għandek tfittex eżempji ta sayings.

Uffiċjalment mmarkati diversi klassifikazzjonijiet ta 'dawn ċajt, l-esperti folklor jikkompetu jiġifieri, jgħidu, sayings folk Russu huma:

• umoristiku u assurda;
• ċinika u tiresome (eżempji sayings "barri Pro abjad" jew "Fuq tilju kola");
• parodija;
• aneddottali.

Peress li l-għan ta 'sayings hi x-xewqa li idejqu l-semmiegħ biex jagħmlu kaċċa tiegħu li jkompli, ma jista' jkun familjari u standard. zavertitsya storyteller skillful, dimostrazzjoni żgħar crumble, u se jagħti għaxar sayings, li quddiemu l-ebda wieħed qatt feltru. Ma tridx tiġi konfuża ma 'l-intonazzjoni jastjenu.

fabulous intonazzjoni

Eżempji sayings ċomb introduzzjonijiet diffiċli u standard - kemm ikun meħtieġ. Din l- "fil-renju ta 'Far Far Away," u "għal żmien twil il-fairy tale", u ħafna oħrajn, familjari mit-tfulija. Iva, u hi normalment jibda preludju intonazzjoni fabulous: "F'ċertu renju, f'dak l-istat ..." u tispiċċa bil-wegħda: "Din mhix fairy tale, u qal, l-istorja kollha allura se jidħlu." Tgħid dejjem ritmika, sinonimu, huwa ħafna armonjuż, mingħajr xkiel jingħata aktar narrattiva, imma xi kultant hi parodies l-tale innifsu.

Tgħid - Epoch buffoon tfal, luminożità tagħha u ħeġġa. scary tagħha mhijiex biżżejjed dinja issa oholoschennom ta kantselyarita moderna. I wonder kif look like laqgħa tal-Duma Statali, tibda tgħid? Forsi dawn tista 'tikteb il-liġijiet aktar umana? Imma issa huwa biss opportunità meraviljuż, u għandna fin-nuqqas ta storytellers fil courtyards witta tagħna tfittex eżempji ta sayings fil ethnographers kotba u folklorists.