Serje Atturi "Il-Master u Margarita": ir-rwol u ritratti

Xogħol artistiku Mihaila Bulgakova "Master u Margarita" - hija waħda mill-rumanzi aktar misterjuża tas-seklu XX. avvenimenti mystical u akkumpanjati adattamenti film aktar tal-ktieb. Spiss mal-atturi ewlenin inċident stramba seħħet. L-ebda eċċezzjoni, u wħud mill-atturi tas-serje "Il-Master u Margarita", iffilmjati fir-Russja fl-2005

TV "Il-Master u Margarita" minn Vladimir Bortko

ktieb Mihaila Bulgakova, minkejja istorja mżewqa tagħha (kien miktub fl-1937 iżda ma ġietx ippubblikata sakemm 30 snin wara), sar avveniment reali fil-letteratura. Hekk il-film "Pilatu et" kien miksi b'film wara l-pubblikazzjoni bbażata fuq l-trama 'l-ġdid Ha Polonja. Fl-istess sena kien hemm adattament Jugoslava 'l-ġdid, li huwa pjuttost differenti mill-oriġinal.

L-ewwel eqreb lejn it-test tal-ħidma kienet l-adattament tas-serje tat-televiżjoni Pollakka fl-1989 fir-Russja għall-ewwel darba tmexxa għall-iskrin rumanz kbir fl-1994. Madankollu, din kienet waħda mill-addattamenti iskrin aħjar ta 'kull żmien. Fl-2005, it-televiżjoni Russu kienet dimostrazzjoni tal-verżjoni l-ġdida ta 'l-ġdid "Il-Master u Margarita." Minkejja l-fatt li ħafna kritiċi wieġbu b'mod negattiv dwar dan l-adattament, fil-mument huwa l-aktar preċiż. Dan ġie ffaċilitat mill-fatt li l-proġett kien jikkonsisti ta '10 episodji. Huwa jinnota li wħud mill-atturi tas-serje "Il-Master u Margarita" għandha starred fil-film 1994 Huma kienu Alexander Filippenko u Valentin Gaft.

Minbarra l-eżattezza, il-serje TV Vladimir Bortko kellhom ħafna vantaġġi oħra. Primarjament dan id-disinn. Tejp iffilmjati fl-iswed u abjad, timita l-films ta 'l-twenties tas-seklu XX. Madankollu, meta mirakli jibda jseħħ, l-istampa isir kkulurita. Fir-rigward tal-voti, imbagħad biex jipparteċipaw fil-film kienu magħżula kważi wieħed stilla. Minħabba dan, il-proġett kien ftit oversaturated. Barra minn hekk, mhux l-atturi kollha tas-serje "Il-Master u Margarita" (ritratt hawn taħt) mmaniġġa sew mal-rwoli tagħhom.

Oleg Basilashvili kif Woland

Oleg Valerianovich ilha leġġenda għajxien taċ-ċinema. Fuq l-iskrin kien kapaċi joħolqu immaġini kompletament differenti: - ". Ħolm" careerist Samohvalova fil- "romances uffiċċju", telqu mill-lover ferrovija "stazzjon tal-ferrovija għal żewġ", impjegat fidila tal-Patrija Konti Dmitry Prizorova fl

Fil- "Master u Margarita" li ħa r-rwol tal Mephistopheles, li waslu fil Sovjetika Moska biex tħares lejn l-abitanti tagħha, kif ukoll li jżommu l-ballun. Sfortunatament, VOLAND Basilashvili naqset le. U mhuwiex l-talent, l-attur kellu superbly, biss tip Oleg Valerianovich weary intellettwali. F'dak iż-żmien, bħala l-Prinċep ta 'dlam fil Bulgakov, minkejja sekli ta' għeja, kien pjuttost hedonistic, u taħt siegħa u iebsa. Dan l-aspett tan-natura ma setgħetx tgħaddi VOLAND Basilashvili. Għandu jiġi nnutat li Valentin Iosifovich Gaft, li serva dan ir-rwol fil-film fl-1994, ħafna aħjar ilaħħqu mal-kompitu. Mill-mod, fl-adattament film tad-dramm tal-qassis il-kbir Gaft Kaifu u BERIA 2005.

Margarita mwettqa minn Anna Kovalchuk

Ir-rwol tan-nisa ewlieni fil-film ltqajna l-istilla tal-serje tat-televiżjoni "Sigrieti ta 'investigazzjoni" - Anna Kovalchuk. Margarita, l-attriċi irriżultaw kbira. Kovalchuk kienet f'pożizzjoni li twassal il-ħafna lati ta 'l-karattru ta' l-erojina, u mejta mara solitarju għajjien, u l-eċitament ta witch, u d-dinjità rjali tal-Hostess ballun. Biex tipparteċipa fil-film f'xi xeni hi anke kellhom jilagħbu mikxufa.

Jekk inqabblu ma 'Anastasia Vertinsky, li qabel kienet tal Margarita, l Kovalchuk Anna daru aktar simili għall-ktieb oriġinali. Inċidentalment, fl-2014, hija kellha Gell fil-produzzjoni tal- "Il-Master u Margarita" Noskov. Hemm leġġenda li l-atturi kollha li jieħdu sehem fl-adattament film tal-ġdid, haunted mill xortih ħażina. Ftit wara r-rilaxx tas-serje tat-televiżjoni fl-2005 fil-rumors istampa li saħta Kovalchuk saru divorzju tagħha minn żewġha. Madankollu, din id-dikjarazzjoni kienet żbaljata, peress li l-koppja sseparat ħafna qabel u wara l-film huwa biss leġittimizzati waqfa tagħhom.

Alexander Galibin bħala kaptani

Bħal ħafna atturi tas-serje "Il-Master u Margarita", Alexander Galibin kien preċedentement magħrufa. Aħjar magħruf għar-rwol tiegħu - huwa Prints Zhak fil- "Donkey ġilda" u Vasiliy Kapralov fil- "Jack Vosmerkin -". Amerikan "

Ir-rwol ta 'Wizard intelliġenti li minħabba għira u l-limitazzjonijiet ta' oħrajn huwa fi sptar psikjatriku, Galibin suċċess kbir. karattru tiegħu jidher li għandhom jittieħdu dritta mill-paġni tal-ġdid. Il-qofol kien l-immaġni aqwa tal-vuċi Master, li attwalment ikkontrollata Sergeyu Bezrukovu, ukoll kellu fil-proġett. Fl-intervista Galibin ammetta li wara li pparteċipa fis-serje tat-televiżjoni kien kważi maqtula f'ħabta karozza. Għalkemm huwa ma jkunx superstitious, iżda nemmen li xi ħaġa effett mystical fuq l-atturi playing fil- "Master u Margarita".

Sergei Bezrukov kif Yeshua

Min hu dan attur, anke speċifikat mhuwiex meħtieġ. Wara li sar famuż wara l- "Brigata", huwa kellu l-irwol ta 'l-aktar interessanti fil-ċinema Russu: Esenina, Pushkin, Vysotsky, u ħafna oħrajn. Sergei - ċelebrità reali. Rwol fil-attur tant li Valentin Gaft darba joked li kien jibża li jmutu, għax wara l-mewt ta 'play tiegħu neċessarjament Bezrukov.

Ir-rwol tal-profeta Joshua daru attur huwa superb, u l-xena bil-parteċipazzjoni tiegħu - xi wħud mill-aħjar fis-serje. Huwa hekk ukoll mdorri għall-mod li ħafna telespettaturi fl-ewwel ma kinitx taf l-attur famuż. Kritiċi innota biss li wandering profeta Yeshua attur kien wisq smin. Iżda anke dan ma setax jitfu l-ħidma Bezrukov eċċellenti, li esprimew ukoll il-Masters. Jekk tqabbel prestazzjoni tiegħu mal-prestazzjoni tal-adattament film tal Nikolaya Burlyaeva fl-1994, li hawnhekk huwa diffiċli li wieħed jgħid li huwa aħjar. Iż-żewġ atturi jiġu kkonsultati kif xieraq, u kull wieħed minnhom se jirċievu Yeshua speċjali tagħhom.

Kirill Lavrov, Alexander Abdulov, Valery Zolotukhin, Vladislav Galkin, Ilya Oleynikov u atturi oħrajn tas-serje mejtin

Kaptan Margarita jmutu fl-aħħar tas-serje TV, fiżikament, li ssib il-paċi fid-dinja oħra. Iżda fir-realtà, matul l-aħħar 10 snin kien 18-atturi li pparteċipaw fl-ispettaklu fl-2005 Normalment meta persuna tmut-pubbliku, dan huwa dejjem infittxu l-sigrieti, u meta ħafna mill-mejtin? Fi snin reċenti, rumors dwar l-saħta Romana Bulgakova amplifikat.

Madankollu, wieħed għandu jżomm f'moħħu li l-serje televiżivi aktar mistiedna istilel. U ħafna minnhom kienu bogħod mill żgħażagħ. Barra minn hekk, xi żmien biex jitneħħa u stampi oħrajn mozzjoni wara l-proġett huwa "Il-Master u Margarita." serje TV (atturi Mejjet f'ħafna każijiet li jsofru minn mard kroniku) kien wieħed mill-aħħar xogħlijiet ta 'Kirill Lavrov, li lagħab Ponzju Pilatu. Fl-2007, miet ta 'lewkimja. Dan l-artist tal-ħajja professjonali tiegħu kellha rwoli differenti ħafna fil-film u teatru: minn Lenin lil Lord Bolingbroke. Ponzju Pilatu ħareġ perfetta fl-eżekuzzjoni tagħha. Għalkemm l-immaġni kien aktar ġentili minn dak ta 'Mikhail Ulyanov, li lagħab dan il-karattru qabel.

Ieħor attur magħrufa sew, li l-mewt assoċjati mal-saħta tal Bulgakov - huwa Alexander Abdulov ( "Formula ta 'Love", "Maġixins", "ġenju"). Huwa lagħab Fagot - wieħed mill-impjegati ta 'Woland. Minkejja l-ħiliet li jaġixxi eċċellenti, ta 'min jinnota li Alexander Filippenko, li wettaq dan il-karattru fil-addattament film ta' qabel, Korovin marru ħafna aktar interessanti.

Fl-2010, miet taħt ċirkostanzi misterjuża fl-appartament tiegħu, Vladislav Galkin ( "xuffiera ta 'trakkijiet", "Kotovsky", "Voroshilov sharpshooter"). Fis-serje, huwa kellu l-poeta Ivan Ponyrova. Ħafna probabbli, l-artist ingħata dan l-irwol minħabba d-dehra Slavi tipika tagħha. Hu lagħab tajjeb, iżda Sergei Garmash, qabel sodisfatti l-istess rwol, esternament Bole bħal raġel li għexu fil-twenties.

2 snin wara Galkin ma kienx Ilya Oleynikov ( "Belt", "Kollettiv Farm Entertainment", "Il-Presidenti Tnax"). L-attur, li lagħab il-CFO "Varjetà" ta 'Ruma, miet minħabba kanċer tal-pulmun. Huwa kien biss 65.

Is-sena ta 'wara, miet Valery Zolotukhin ( "Bumbarash", "Traġedji Little"). Huwa kellu fis-serje tat-televiżjoni Nikanora Bosogo.

Fi snin reċenti, xi mietu, u l-atturi l-oħra tas-serje "Il-Master u Margarita", li ma kinux magħrufa kif ukoll ta 'hawn fuq. Dan huwa Andrew Tolubeev (Alwiġi Mogarych), Yuri Os'kin (l-Iżvizzera), Galina Barkov (saleswoman), Valentina Egorenkova (infermier fi sptar psikjatriku), Stanislav Sokolov (segretarju Pilatu), Dmitry Poddubny (spy NKVD) u oħrajn. Għalkemm in-numru tal-mejtin u l-verità hija kbira, madankollu, wieħed għandu jiftakar li li ħafna mill-rwoli oħra fl-implimentazzjoni dan u adattamenti film preċedenti għadhom ħajjin u tajjeb.

"Master u Margarita" (serje TV): l-atturi u r-rwol tal sekondarju

F'dan il-proġett, anki fl-iżgħar rwoli ttieħdu minn artisti famużi. A impressjonanti Eżempju - Dmitry Nagiyev (huwa kellu l-traitor Ġuda u Baron Meigel), Vasily Livanov (tabib isptar mentali), Ivan Krasko (sewwieq tat-taxi), Andrey Urgant (spettaklu), Alexander Pankratov-Cherny (Direttur ta ' "Varjetà"), eċċ ... Ta 'min jinnota Alexander Filippenko. Fl-addattament film ta 'qabel, hu lagħab Fagot. Madankollu, fis-serje fl-2005 li ħa l-irwol Azazello. Sfortunatament, artist kbir ma tantx irriżultaw li juru l-versatilità ta 'dan il-karattru. Ta 'min jinnota li Koroviev qabel hu irnexxielu ferm aħjar.

fatti interessanti

Huwa neċessarju li jiġu enfasizzati xi wħud mill-fatti li dwarhom jidher li hu interessanti li tkun taf fannijiet tal-serje:

• Oriġinarjament offruti l-irwol ta 'Woland Oleg Yankovsky. Imma hu ma qabilx, qal li n-nies m'għandhomx jilagħbu Alla u l-Devil.
• Kirill Lavrov u Mikhail Ulyanov, biex iwettqu l-irwol ta 'Ponzju Pilatu fil-adattamenti film fl-2005 u fl-1994 kienu ħbieb qrib ħafna. Huma anki mietu b'differenza ta 'xahar.
• Minkejja l-fatt li l-proġett huwa l-aktar ambizzjuż fl-istorja ta 'adattamenti film Romana Bulgakova, xi xeni mill-xogħlijiet mhux inklużi fis-serje TV "Il-Master u Margarita."
• Is-serje 2005 (atturi spiss improvizzati) hija sħiħa ta 'mumenti li ma jinsabux fil-ktieb jew fil-manuskritti tal-awtur. Allura, Korvev fil xena wieħed, jgħid: "Kif it-tfal," li hija referenza għall-film "Genius," fejn Abdulov kellu l-irwol prinċipali. Fis-serje tat-televiżjoni każwali imsemmi isem Master - Maksudov Nikolay Afanasevich. Dan ir-referenza hija għall-adattament film Jugoslava fl-1972

Minkejja l-reviżjonijiet negattivi ħafna u l-fatt li l-ispettaklu huwa kjarament inferjuri għall-adattament film tal-1994, "Il-Master u Margarita" minn Vladimir Bortko proġett interessanti ħafna. Barra minn hekk, grazzi għall-format serje, l-iskrin kien kapaċi jiċċaqalqu parti kbira 'l-ġdid. Fir-rigward tal taġixxi, ħafna artisti perfettament coped bi rwoli tagħhom, joħolqu juru verament tajba.