Min esprimew il cartoons "Il-Qalb Cold" fil-verżjonijiet Amerikani u Russi

Fl-2013 kien ippreżentat għall-wiri cartoons "Il-Qalb Cold" fit-teatri madwar id-dinja. Dan ix-xogħol ta 'animazzjoni hija bbażata fuq l-istorja ta' Hans Christian Andersen "Snow Queen". Fuq ix-xebh huwa żgħir, iżda bħala tifla kuraġġużi tmur għall-salvataġġ ta 'wieħed iħobb tagħhom, f'dan il-każ - oħtu. "Min hu l-vuċi tal-cartoons" Il-Qalb Cold "?" - mistoqsija magħmula minn ħafna telespettaturi. Lil min smajt nies fuq it-TV u swali taċ-ċinema?

protagonisti postproduction

Fil-ilħna cartoons oriġinali ta 'atturi Amerikani bħal Attriċi Idina Menzel (mużikali) u Dzhosh ged, Santino Fontana u Kristen Bell, Dzhonatan Groff. diretturi cartoons Kris Bak u Jennifer Lee. Il-plott ta ' "Cold Qalb" hija interessanti ħafna u oriġinali, ħafna ta' avventuri. Dan il-film animati, tista 'tara l-familja kollha, igawdu dan, u l-adulti u tfal. Sikwit ikun hemm umoristiċi xeni u repliki.

Iżda l-Russi qed jitolbu, li esprimew il-cartoons "Il-Qalb Cold" Russu? Fil-premiere f'Moska attendew atturi bħall Dima Bilan u Anna Baturlina, Andrey Birin u Natalia Bystrov. Dan huwa l-vuċi tal-cartoons "Il-Qalb Bierda" u saret minn dawn in-nies. Fil-premiere setax mhux biss jidħlu Sergei Penkin, li kien il-vuċi ta 'Olaf.

Kompjuter film animazzjoni "Cold Qalb" inħoloq mill Walt Disney Studios Animation. Dan 53 -karatteristika animati istudjo Amerikana.

eroj Fearless

Fil- "Il-Qalb Cold" lott ta 'sorpriżi u avventuri straordinarji. Girl Anna u żewġ ħbieb brave tagħha, Kristoff u ċriev Sven, mur fit-tfittxija ta 'l-sorijiet tal-protagonisti - Elsa. Li tista 'tgħin jiksru l-jespliċitaw tal-pajjiż tagħhom. Elsa għandha magic. Anna u ħbieb tagħha jiltaqa fuq il-mod trolls mystical u jiffamiljarizzaw irwieħhom mal snowman Olaf u Hans Prince.

Min esprimew il cartoons "Il-Qalb Bierda", b'mod ġenerali, aħna diġà jafu. Imma li eżattament kien il-vuċi ta 'Anna, il-karattru prinċipali? Dan attriċi charming taċ-ċinema Russa u musicals Natalia Bystrov. Snowman esprimew kantant Sergei Penkin u prinċep gustuż Hans - popolari ta 'bniet Dima Bilan. vuċi Kristoff huwa teatru u l-film attur Andrei Birin. Iżda Anna Baturlinoy ma kienx kompitu faċli: hi esprimew Elsa, hija kellha-nijet kanzunetti fil-Russu, li kienu mimlija bil Idina Menzel.

Ħolqien ta ' "qalb kiesaħ"

Fil-mużikali cartoons arranġament huwa preżenti. Kanzunetti miktuba minn Broadway kompożituri Christophe Beck u konjugi Robert u Kristen Lopez. Walt Disney Animation Studios għal ħafna snin ħadem fuq il-ħolqien ta 'film animati bil-kompjuter. L-isem ma immedjatament toħroġ bi. Biss fl-2011, Disney ħabbret l-isem finali tal-cartoons - Iffriżat, jiġifieri "Il-Qalb Cold". Rwoli tinstema magħrufa Amerikana film attur, teatru u musicals. Dwarhom aħna imsemmi qabel fil-artikolu. Ukoll, il-istudjo qal li l-cartoons maħluqa permezz ta 'animazzjoni tal-kompjuter.

deskrizzjoni qasira

Skont ix-xenarju ta ' "cold Qalb" ħafna żgħażagħ u Fearless tfajla Anna tmur fuq vjaġġ perikoluż permezz tal-muntanji borra koperti. għan ewlieni tagħha - biex isibu oħtu Elsa, li tipposjedi magic flimkien biex jippruvaw jiksru l-saħta terribbli. Snow Queen kien bewitched-pajjiż kollu, in-nies u b'hekk ddestinat, annimali u pjanti ħajjin fil-permafrost.

Cartoon truf heureusement. L-isforzi konġunti tal-protagonisti kienu kapaċi tneħħi l-saħta ta 'reġina ħażen biss minħabba l-imħabba, kindness u l-fehim. Anna kisbet kuntentizza u sħana tan-nies tagħha.

Burdata u l-atmosfera ta 'dak li qed jiġri udjenza trasferit, l-aktar, huwa l-mertu ta' dawk li esprimew cartoons "Il-Qalb Cold". Perfettament mqabbla mitfugħa kemm fl-Istati Uniti u fil-verżjoni Russa.