Hanukkah - x'inhu? L-istorja u t-tradizzjonijiet ta 'Hanukkah

Kull sena fid-dinja Lhudija mill-25 ta 'Kislev, u għall-2-3 th ta Tevet jgħid festa kbira - Hanukkah. X'inhu l-"qdusija" u "aġġornament", li taw l-isem ta 'din it-tradizzjoni? X'tagħmel l-użanza ta 'l-ispark plugs, l-ikel Delicious u ċelebrazzjoni jdum tmint ijiem? Ipprova ifhem.

Xi jfisser "Hanukkah"

Il-kelma "Hanukkah" fl-Ebrajk tikkonsisti f'żewġ partijiet. L-ewwel, "khan", tfisser litteralment "huma kisbu paċi." It-tieni nett, il- "ka" - kombinazzjoni ta 'ittri li l-valur numeriku - ħamsa u għoxrin. Hija tirrelata għal rebħa militari u spiritwali tal-Lhud matul il-Griegi, ġara 25 ta Kislev (skond il-kalendarju Lhudi) fil 164 QK.

isem tal-vaganzi "Hanukkah" - derivat mill-kelma "lahanot" tfisser "dedikazzjoni" ( "qdusija"). Din il-ġurnata reġa 'ikkonsagrata l-altar tal-Tempju f'Ġerusalemm, li huwa eżattament 3 snin qabel id-data ta' din idolaters defiled. F'dawn il-jiem ta 'Chanukah tissejjaħ aktar "festival ta' dwal".

L-istorja tal Hanukkah

Tradizzjonalment, Hanukkah huwa ċċelebrat għal tmint ijiem. Tibda mill-25 jum ta Kislev, li normalment jaqa f'Novembru jew Diċembru. L-avveniment, li twassal għall-bidu tal-istorja ta 'Hanukkah, seħħew matul il-ħin Aleksandra Velikogo (Maċedonjan), meta t-territorju ta' Iżrael kien parti tas-Sirja, l-ewwel, imbagħad, provinċja ta 'l-imperu Grieg. Għal żmien twil, il-Lhud u l-Griegi sabet lingwa komuni. jobdu l-liġi Lhud obduti r-regoli stabbiliti mill-conquerors, u l-suċċessuri ta 'l-Kbir kienet ikkontrollata minn reliġjonijiet oħra pjuttost tolleranti. Madankollu, kollox inbidel meta l-tron tas-Sirja wera li Antiochus IV Epiphanes.

Nar u xabla huwa ppruvat li jimponi nazzjonijiet subservient reliġjon Ellenika. Taħt uġigħ tal-mewt, il-Lhud kienu projbiti li circumcise, biex tistudja Torah, li josservaw il-liġijiet ta 'Shabbat. Fil -tempju ta 'Ġerusalemm fuq talba tar-re kien mibni artal tal Zeus - il-kap ta' l-allat tal-Pantheon Ellenika.

Bħala riżultat, fil Modin - villaġġ żgħir ħdejn Ġerusalemm - rewwixta faqqgħet. Kien titmexxa minn wieħed mill-anzjani tal-ftehim, il-Mattiyagu Lhudi, u wara mewtu, li ġara sena wara, l-ribelli komplew iwasslu ibnu, Ġuda Maccabee.

B'kollox, il-ġlieda għall-ħelsien tal-Lhud mill-madmad Sirjan dam għal ħamsa u għoxrin sena. Madankollu, tliet snin wara l-bidu tar-rewwixta l Maccabees irnexxielu jillibera f'Ġerusalemm. L-ewwel ħaġa ir-rebbieħa bdew tiċċara tempju desecrated. -Idols kienu jintefgħu, restawrati l-altar miksur, iżda minflok l-menorah tad-deheb (il-menorah), li kienu ġew misruqa, temporanjament tpoġġi ħadid ordinarja.

Madankollu, meta wasal iż-żmien għad-dawl l-menorah quddiem l-altar, rriżulta li l-żejt li seħħew fil-knisja kien desecrated. Nadif biss baqa biss buqar ċkejkna, li tkun biżżejjed għal jum wieħed biss ta 'ħruq. U dan ikun jeħtieġ tmint ijiem biex tipprepara żejt ġodda ...

Still, il lit. menorah Meta dan ġara, miraklu ġara:-dawl huwa inexplicably maħruq għal tmint ijiem! Il-tempju kien ikkonsagrata mill-ġdid. U issa, fl-unur ta 'dan l-avveniment kull sena jieħu post l-ċelebrazzjoni ta' Hanukkah.

X'inhu Chanukah

Issa li aħna saru magħrufa għall-sens storiku ta 'Hanukkah li hija "Chanukah" se jkun ukoll faċli biex raden. Hekk imsejħa xemgħat tradizzjonali Hanukkah stand, jissimbolizza l-ispirtu ta 'reżistenza u l-rebħa ta' tajba fuq il-ħażen.

forma Chanukiah tmien attrezzaturi. Huma jissimbolizzaw l-miraklu li seħħew matul l-rebħa Maccabee fuq il-Griegi. Fi żminijiet antiki kienet miftuħa għall hang fit-toroq, għall-xellug tal-bieb ta 'quddiem. Madankollu, aktar tard, minħabba l-periklu ta 'nar, Hanukkah kien qal għad-dawl l-djar, tqegħid fuq soll tieqa - sabiex il-kiwi tad xemgħat ifakkru ġirien u persuni fil-qrib li dan Hanukkah.

Dawn il-lampi huma magħmula minn xi materjal: landa, irħam, ram, tal-porċellana, ħadid. Dawk li huma aktar sinjuri u jistgħu jaffordjaw Hanukkah deheb jew fidda. Daqsijiet tagħhom huma wkoll differenti: mill-impressjonanti ħafna dak li l-ewwel jum ta 'Hanukkah huwa normalment mixgħula fil-bini tal-gvern, għal modesta u żgħar, li normalment jaħarqu dawn il-jiem fid-djar Lhudija kollha.

dwal ordni ignition

Skond id-drawwa, l-aktar prevalenti b'mod wiesa ', l-ordni tal-ispark festi plugs dawn il-jiem għandha regoli stretti tagħha stess.

L-ewwel lejl hija ġeneralment l-aktar estremi mixgħula xemgħa fuq il-lemin. Fuq it-tieni lejl fil-benniena żid xemgħa waħda aktar fuq ix-xellug ta 'dak li tpoġġi bieraħ. Fl-ewwel dawl l-ġodda, miżjud xemgħa, u mbagħad jimxu lejn il-lemin. Din il-proċedura hija ripetuta kull lejl: l-ewwel, żid xemgħa u mbagħad mixgħula kollha min-naħa, u jibdew bl tagħha, mix-xellug għal-lemin.

Peress li huwa neċessarju għad-dawl l-xemgħat

Huwa magħruf ukoll fit-tradizzjoni ta 'Hanukkah li hija "Shamash". Dan huwa plug utilità speċjali, li huwa jew mifruda mill-tmien xemgħat oħrajn jew li jinsabu fuqhom. Mill Shamash mixgħula kull filgħaxija l-xemgħat bażiċi li jinsabu fuq livell wieħed u distanza qasira minn xulxin.

Skond it-tradizzjoni, dawl-tmien xemgħat għandhom iservu biss bħala tifkira ta 'l-miraklu, li magħhom l-istorja ta Hanukkah beda. Huma ma jistgħux jintużaw għal kwalunkwe skop ieħor. Minħabba li dawn xemgħat għandhom ikunu mixgħula mis Shamash, iżda mhux minn xulxin.

Tradizzjonijiet Hanukkah dwal tqabbid

xemgħat Chanukah mixgħula tpoġġi fid-dar, fejn ikun kontinwament jgħixu, u dik il-kamra tiegħu, fejn normalment jieħdu l-ikel. Lampa (Chanukah) huwa stabbilit f'post prominenti fil-kamra.

Tibda għad-dawl l-dwal Chanukah, bħala regola, fil-għaxija wara estinzjoni (skond l-informazzjoni l-oħra, wara l-apparenza tal-sema l-ewwel istilel). Jekk għal xi raġuni ma kienx possibbli f'dan il-mument, huwa permess għad-dawl l-dwal u jitkellmu kliem ta 'barka għal dak iż-żmien filwaqt li imqajjmin membri kollha tal-familja. Dawk li ma rnexxilhomx jagħmlu dan qabel dawn, nirien li jibda dak il-jum m'għadx għandhom.

L-aħħar lejla btala dawl tmien xemgħat. Bħala regola, dawn huma mistennija li jaħarqu għal nofs siegħa wara l-dehra ta 'l-istilel. Għalhekk, f'dawk djar fejn xemgħat mixgħula hekk kif ix-xemx kienet iffissat, huma shine inqas ħamsin minuti.

Fi żmien meta suppost dawl l-dwal Chanukah huma projbiti li jieklu, jixorbu, jew tagħmel kull ħaġa oħra.

Huwa mhux tas-soltu għal xemgħa mixgħula nisa - huma preżenti biss lejn kif tikbes tagħhom raġel jew missier, u jirrispondu "Amen!" bi tweġiba għall-kliem ta 'barka, huwa jgħid.

Subien jibdew jagħtu lill-sagrament ta 'dawl-dwal Chanukah, bħala regola, mill-ħin meta jkunu kapaċi indipendentement dawl xemgħa u jgħidu barka.

Il-festa tradizzjonali fuq Hanukkah

ikel abbundanti, flimkien ma 'kanzunetti tradizzjonali u stejjer dwar l-mirakli tal-Almighty f'dawk il-jiem għall-antenati - jiġifieri Hanukkah. Il-Lhud meqjusa din il-festa ta 'gost u l-ferħ, u għalhekk dawn il-jiem huwa pprojbit li malajr jew biex mourn-mejtin.

Fil-jiem ta 'Chanukah huwa meħtieġ li jipprepara platti tradizzjonali. Hija latkes - pancakes tal-patata u doughnuts ħelwa ma ġamm jew marmellata (sufganiyah). Metodu ta 'tisjir - qali fiż-żejt veġetali - hija maħsuba wkoll li jitfakkru l-miraklu li fih istorja bbażata Hanukkah.

Barra minn hekk, dawn il-jiem jieklu ikliet ħalib - primarjament magħmula ta 'ġobon. Peress li l-Zalza huwa l-aktar komunement użati krema.

Hanukkah dwana

Fid-deċennji riċenti, aktar u aktar nies madwar id-dinja jitgħallmu dwar dak li huwa Hanukkah. Fost il-Lhud kien hemm tradizzjoni għad-dawl Hanukkah kbira f'żoni urbani, u turisti li żaru l-Iżrael fil-jiem meta l-vaganzi huwa ċċelebrat, għandhom ukoll l-opportunità li jissieħbu fl-dwana qedem.

Interessanti, fil-jiem ta Hanukkah ma jkunx ipprobijt għax-xogħol. Madankollu, in-nisa li jsegwu l-użanza antika, bħala regola, ma jaħdmux sakemm l-dwal festivi ħruq.

Matul it-tmien jum mid-vaganzi f'kull wieħed mill-talb suppost li tiddaħħal kelma speċjali ta 'grazzi, u waqt filgħodu talb tinqara b'leħen għoli siltiet mill-Tora.

Fil-jiem ta 'Hanukkah fl-iskejjel Iżraeljani huma ġejjin vaganzi. Sa tradizzjoni, fil-lejl tal-raba 'jew ħames jum tal-vaganzi, il-ġenituri ta' spiss jagħtu ġugarelli tat-tfal jew flus li huma jistgħu jonfqu fuq tagħhom stess. Madankollu, xi wħud minn dawn il-fondi mistennija li jiddonaw għall-karità.

Il-logħba tal dreidel

Hemm drawwa kurjuż ieħor, li huwa famuż għall Hanukkah. X'inhu "dreidel" jew "svivon" għandha tkun magħrufa lil kull tifel Lhudi. Dan huwa top tetrahedral speċjali, li għamlet playing dawn il-jiem. Play din il-logħba, bħala regola, muniti żgħar ta ' "flus Chanukah", kif ukoll - għall kandju, tuffieħ jew ġewż.

Fl-Iżrael, fuq kull naħa tal-wiċċ huwa miktub ittra waħda fil Ebrajk: "Nun" (li tfisser "iġorru" - "Miracle"), "GIMMEL" ( "Gadol" - "kbir"), "ħej" ( "Hai" - " kien ") u" xarba "(" fuq "-" hawn "). Fil-quċċata, fejn it-tfal jilagħbu l-Djaspora Lhudija, l-aħħar ittra hija sostitwita bi "tajer", li tfisser "fittizja" - "hemmhekk", jiġifieri, l-art ta 'Iżrael.

Skond il-leġġenda, fil-jum meta l-edukazzjoni Tora kien mhedda bil-mewt, it-tfal Lhudija waslet għall-iskola ma 'dawn tops, u fil-każ ta' Spies jew għedewwa beda bil-passjoni li jkollha bħallikieku huwa għal din hawn illum. Illum, din il-logħba jibqa logħba affaxxinanti, li jservu fl-istess ħin tfakkira tal-passat, kif ukoll ħafna dwana oħra tal-poplu Lhudi.