Fejn kien jgħix u f'liema lingwa Iisus Hristos tkellem? Sermon fil Aramajk

Fidi jgħix f'kull qalb tal-bniedem, anki fil-fond ħafna ... Mingħajr dan, persuna sempliċiment ma jistgħux jeżistu. Aħna Insara jemmnu f'Alla u Ibnu Ġesù Kristu. Il-Bibbja tgħid li l-Iben ta 'Alla kien raġel li għexu fost il-poplu. Fejn patrija tiegħu? Liema lingwa did Iisus Hristos jgħidu? Inti ser issib it-tweġibiet għal dawn il-mistoqsijiet f'dan l-artikolu.

Art imwiegħda, fejn Iisus Hristos għexu

Kull persuna bonds inviżibbli marbuta mal-post fejn hu ra l-dawl tad-dinja. Hemm xi liġi ogħla li twieled mhux x'imkien ieħor. Ġara biss naturalment l-Inkarnazzjoni ta 'Ġesù Kristu - l-Salvatur tan-nies kollha - l-art tal-Palestina, il-poplu Lhudi.

Din id-dinja, Alla Almighty wiegħed lil Abraham u d-dixxendenti tiegħu għal-lealtà tagħhom lilu. Obeying Alla, Abraham telqu minn artijiet Babylonian tagħhom u kostanti hawn, f'żona stramba għalih. "Tfal ta 'Abraham" kellhom storja diffiċli: ġuħ wassal biex l-Eġittu, Mosè wassal biex 40 snin fil-deżert, li jmorru lura, Joshua maħkuma l-art imwiegħda mill-tribujiet Canaanite. Solvuti hawn 12 mexxejja tal-gruppi Lhudija.

Għal eluf ta 'snin Lhud għexu fil-qasam, aħna għandna esperjenzaw l-magħluq Babylonian, il-qerda ta' Ġerusalemm, it-telf tal l-Arka tal-Patt. Għal darb'oħra aħna daħal lura hawn, biex jinbnew l-tempju u kompliet biex nitolbu - nazzjon żgħir fil-ġirien baħar pagan miżmuma qima Inviżibbli tal-One Alla. L-istorja Testment il-Qadim tal-poplu Lhudi - qed tipprepara biex tiżgura li l-ambjent tagħha kienet l-Inkarnazzjoni.

Darbiet il-twelid ta 'Kristu - Babel

Għal nofs seklu QK Palestina intrebħet minn Ruma, li wettqet l dominazzjoni dinja. L-istat Lhudi ma kienx uniformi. Judea fin-nofsinhar abitati mill-parti l-aktar ortodoss tal-poplu, fil-parti tan-nofs - Samaria - residenti imħallta mal-kostitwenti tal-Lvant u sar kważi-Gentiles, hekk il-Lhud ma jikkomunikaw magħhom. Fit-tramuntana tal-pajjiż kien Galileo, fejn numru ta 'Lhud kienu jgħixu rappreżentanti tal-dijaspora Grieg, natives tal Phoenicia u s-Sirja, Għarab. tolleranza Galilin lejn il-ġirien tort l-abitanti tal-Lhudija, huma qiesu l-poplu kinsmen Tramuntana inferjuri, iżda xorta jikkomunikaw magħhom.

Herod l-Kbir

Power użurpati Judea dak iż-żmien Erodi l-Kbir. Kbira kien villain, u l-unrighteous. Jibżgħu li jitilfu l-enerġija, huwa esegwit kollha ta 'qraba tiegħu, martu, wliedu. Swat 14 elf tfal ta 'Betlem - ukoll handiwork tiegħu. A Familja Mqaddsa, tfaddil-Tfal Divina, kien sfurzat fis ħabi fl-Eġittu.

Wara Erodi l-Kbir ma kienx għadu l-rejiet ta 'Ġuda. Ibnu depraved Erodi Antipas, imsemmija fil-Evanġelju Ioanna Krestitelya bħala assassini, huwa eskluż Galilija u biss obduti l-gvernatur Ruman - prokuratur Ponzju Pilatu.

Il-Lhud kienu biss mexxejja spiritwali: il scribes, għalliema tal-Liġi ta 'Alla,-Pharisees u Sadducees - parti aristokratika reliġjużi. Tistinka għall-enerġija u l-ġid, huma hated regola Rumana u ħolmu dwar l-Messija - Salvatur li se ħieles lilhom mill-barranin. Tbatija Kristu, Feddej tad-dnubiet tagħhom, dawn ma kinux jistennew.

Konċepiment: verġni jew illegali?

Min hu l-omm u missier ta 'Ġesù Kristu? M'hemm l-ebda użu fit-tfittxija bla tmiem għall-evidenza tal-Kunċizzjoni, id-data eżatta tat-twelid ta 'Kristu, u evidenza oħra biex tappoġġja l-dogmas knisja. Hija kwistjoni ta 'fidi, li ma teħtieġx provi u aċċettata qalb bħala veru neċessarju għal dan. "Behold, verġni għandha tiġi konċepita ..." Li dawn kliem tal-profeta Isaija fis Grieg, Simeon l Alla-Riċevitur riedu jiktbu "mara żgħażagħ." tradizzjoni knisja jgħid li għex 360 snin, biex tara l-twelid tal-Verġni. A u jibqa fit-traduzzjoni Griega: .. "Parfenos", jiġifieri, Virgo!

Alla l-incarnate Kelma fuq l-art sabiex ikunu lilu - miraculously. Mhux kulħadd tista 'żżomm l-moħħ tal-bniedem, peress li mhuwiex ugwali għall-Divina. Hawnhekk huwa umiltà meħtieġ. Xi ħadd li ma tridx li jaċċettaha, let lilu jirrepetu l-kliem tal-Lhud biex betray Kristu gossip dwar "iben illegali ta 'mara miżżewġa." Inċidentalment, skond il-liġi ta 'Mosè, Joseph kellhom jiġu stoned għall-mewt Marija, jekk il-wild kien illeġittimu. Ibnu stess tibqa fl-istorja bħala l- "Ġesù - l-iben ta 'Joseph," u mhux "Ġesù - l-Iben ta' Marija," kif jidher mir-żewġ kotba qaddisa - l-Evanġelju u l-Qur'an.

pedigree Marija

ġenituri Maria, skond il-Evanġelju ta 'Luqa, għexu fl Nazaret tal-Galilija, u kienu Lhud ortodossi. Fi tliet snin, il-girl ntbagħtet lill -tempju f'Ġerusalemm, Kappillan Għoli ħa bħala rappreżentant ta 'nisel ta' David u daħal fil-qaddis tal Holies - il-post fejn il-qassisin nfushom jiġu darba fis-sena. Wara tliet xhur ta 'konċepiment Marija baqgħet f'Ġerusalemm mill-qraba tiegħu - l-omm Ioanna Krestitelya. Elizabeth ġew minn tip ta 'Aaron - l-ewwel qassis Lhudija. Allura, l-Omm futur ta 'Alla kien assoluta u l-Jewess kien qarib tal-qassis il-kbir Aaron, u King David.

Raġel, tutur, għarajjes?

Il-Liġi ta 'Mosè ma kienx jippermettu lill-adulti li jħallu l-bniet fil-Tempju. Huma taw lura lill-ġenituri jew miżżewġa off. Mary ġenituri anzjani dak iż-żmien mietu, u jiżżewġu, hi flatly rrifjutat li tmur. Imbagħad il-tfajla orfni kien għarajjes li mastrudaxxa għonja u anzjani Joseph, 80, mill-belt dar tagħha ta 'Nazaret. Huma kienu qraba bogħod. Ġenealoġija Iosifa Obruchnika tmur lura għall-Re David. Għall-ċensiment, imħabbra mill-Tiberius Imperatur, huwa wasal għall-belt ta 'David - Betlem, fejn Kristu twieled.

ADT Ħajja Joseph beda wara l Lunzjata, meta bdew jinnotaw li Marija hija tqila. Maltempata ħsibijiet ġewwa offruti b'mod differenti barra: stoned, itlaq ta ', jirrikonoxxu l-tarbija fil-ġuf ibnu u tkopri l-mistħija ...

Jibqa 'l-fatt li huwa ma jirrikonoxxu Kristu bħala tifel tagħhom ma kienx missieru skond il-ġisem, iżda ma jħallu Marija fi grotta jew Milied, jew matul it-titjira lejn l-Eġittu, kemm fil-ħajja ta' art barranija fejn il-Verġni u Tfal kienet partikolarment vulnerabbli.

Min hu ommi? U li huma aħwa tiegħi? (Matt. 00:46)

Il-curriculum vitae ta 'Kristu deskritti fil-Bibbja. Hija tgħid li twieled fil-f'Betlem Cave Baby fit-tmien jum kien circumcised skond id-drawwa Lhudija, kien jingħata l-isem Ġesù, li tfisser "salvatur." Kien imqajjem mill-ġenituri tiegħu fil-fidi Lhudija, u ma hemm ebda raġuni biex jiċħad tiegħu jappartjenu għal din is-soċjetà. U hu stess fil-konverżazzjoni tiegħu mal-mara Samaritan qal: "Aħna nafu dak li aħna qima: għas-salvazzjoni - mill-Lhud" (Ġwanni 4:22.).

X'inhu l-nazzjonalità ta 'Ġesù Kristu? Hu sar incarnate u għexet fost il-Lhud, u dan huwa glorja tagħhom: dawn qajmu fil midst tagħhom l-unika waħda denja li tkun Omm Alla. Iżda skond il-liġijiet ta 'ġenealoġija levirate bniedem missier. Missier jibgħat tip ta 'proprjetajiet jintirtu. Omm Kristu kien u baqa verġni, missier earthly huwa ma jkunx. Għalhekk, huwa ma jidħlux fil-konfini dojoq ta 'l-elezzjoni Lhudija u l-għeluq jikser ir-rabtiet ta' konsangwinità. Meta ommu u ħutu kien fil-bieb li jtellgħu dar, huwa qal, li qed joħolqu rieda tal-Missier Heavenly - huma endemiċi lilu. Allura, in-nazzjonalità Ġesù Kristu mhuwiex definit. La Griega u lanqas Lhudi, la barbarian u lanqas Scythian lilu le, Hu sar incarnate sabiex jingħaqdu nazzjonijiet kollha fil-ġdida - spiritwali - komunità. "Dak li jitwieled tal-laħam huwa laħam, u dak li jitwieled mill-Ispirtu hu spirtu" (Ġwanni 3: 6.).

Il-lingwa mitkellma minn Iisus Hristos

Liema lingwa did Iisus Hristos jgħidu? "Naturalment, fl-Ebrajk," - immedjatament iqajjem risposta. Iżda aħna ma rridux ninsew li stat Lhudi wieħed bħala tali fil-jiem ta 'Ġesù Kristu ma kienx għadu hemm. U l-lingwa Ebrajk innifsu għadda minn bidliet kbar.

In komuni Judea kien il-lingwa tal-Testment il-Qadim - Ebrajk: titolbu fuqha, wassal il-konverżazzjoni teoloġiku, jitkellem.

Allura f'liema lingwa ma Iisus Hristos jgħidu? -Galilija, fejn l-Iben ta 'Alla, għexu ħafna tal-ħajja tiegħu fuq l-art, huma tkellmu Aramajk: tip ta' Ebrajk conversational, li għaddiet minn influwenza qawwija tal-lingwa Semitika, nomadi Aramej. Din il-lingwa kienet aktar ħaj u aktar richly Prim Ebrajk, kif ukoll il-ħajja fil-Galilija.

Fit-territorji kollha maħkuma Aleksandrom Makedonskim, inkluż fil-Palestina, il-popolazzjoni tkellem Griega "Koine", li tippermetti lin-nies ta 'nazzjonalitajiet differenti jifhmu lil xulxin.

Fl-aħħarnett, Judea saru parti mill-istat Ruman, fejn il-lingwa uffiċjali kienet Latina.

Evidenza ta 'Qumran

Aktar minn 60 sena ilu fid-deżert ħdejn il-Baħar Mejjet, l-għerien ġew misjuba ma 'numru kbir ta' testi reliġjużi. Issa xjentisti sabu li l-scrolls kienu l-librerija esportati minn Ġerusalemm matul il-gwerra ma 'Ruma. L-istudju tal-manuskritti possibbli li jiġi stabbilit: fil-ħin ta 'Ġesù Kristu fil-sinagogi kienu s-servizz fl-Ebrajk. Lhud fl-eżilju (eż, fl-Eġittu) talab bil-Grieg. Interpretazzjoni tal-Iskrittura u l-priedka kienu Aramajk, b'lingwa li tinftiehem mill-poplu komuni.

"Eloi, Eloi, Lamm sabachthani?" (Matt. 27:46), (Mk. 15:34)

Il-lingwa Aramajk ta 'Ġesù Kristu ma kienx l-uniku wieħed li posseduti. Peress familja Ġesù għex għal xi żmien fl-Eġittu, fejn kien għaddej komunikazzjoni bil-Grieg, m'hemmx dubju li kien fluwenti fihom. dixxipli tiegħu - Pietru, Andrew, Luqa, Philip - kienu ismijiet Grieg, huwa probabbli li l-komunikazzjoni magħhom, kif ukoll mal-barranin sar bil-Grieg.

Liema lingwa did Iisus Hristos jgħidu? Fl-età 12, Ġesù għall-ewwel darba ġiegħel lill-ġenituri biex joqogħdu jinkwetaw dwar lilu nnifsu: hu ltqajna mitlufa fi triqithom minn Ġerusalemm biex Nazaret. Marija u Ġużeppi sabuh fit-tempju, il-konverżazzjoni mal-Pharisees fuq temi teoloġiku. Naturalment, il-konverżazzjoni kien fl-Ebrajk --lingwa ta 'talb u t-Teoloġija.

Interrogazzjoni fil Ponzju Pilatu fl-aħħar ġurnata tal-ħajja earthly tiegħu kien mingħajr interpreti (li minnhom ma ssemmi ebda sors). Huwa diffiċli li wieħed jemmen li l-prokuratur Ruman li jikkomunika mal-popli enslaved tgħallmu lingwa tiegħu. Fil-probabbiltà kollha, Ġesù ta 'Nazaret qal lilu bil-Latin.

Iżda l-lingwa nattiva għalih kien għadu Aramajk. Fuqha, huwa qal predikazzjoni tiegħu fil-Galilija, tkellmu ma 'l-istudenti. L-aħħar kliem ta 'Kristu kienu mitkellma wkoll Aramajk: "O Alla, Alla tiegħi, għaliex tlaqtni?"

Issa l-lingwa Aramajk nattiva ta 'Ġesù tisparixxi, hija mitkellma minn għadd żgħir ta' nies fl-irħula tas-Sirja.

loġija Kristu

Żewġ sekli ilu, xjentisti akkademiċi bibliċi, jitqabblu l-Evanġelji sinottiċi, sabu li dawn ikollhom xi tip ta 'bidu tar-rebbiegħa, li huma identifikati bħala l-Q. Evanġelju Din hija ġabra ta' sayings ta 'Ġesù fil-ħajja tiegħu, li inkluda l-Sermon fuq il-Muntanja, l-talb "Missierna", l-istorja ta' John Battista, xi parabboli. L-predikazzjoni ta 'Ġesù Kristu għall-dixxipli u s-semmiegħa qed jitolbu biex tieħu t-triq tas-salvazzjoni. Din it-triq hija dejjem dejqa, sħiħ ta 'tbatija, awto-ċaħda. Iżda dan il-mod ta 'sejba l-Saltna ta' Alla huwa ġewwa fina. Woe lilu min fil-ħajja jagħżlu triq ta 'awto-indulgence li twassal għall-qerda.

Min jiffranka ħajtu għalih innifsu se titilfu. Min jitlef ħajtu għall-finijiet ta 'Kristu se tiffranka.

kelma ta 'Kristu, moqri fl-ispirtu u fil-verità (b'qalb pura u mingħajr regħba earthly), jinftiehmu għal nies ta' nazzjonalitajiet kollha.