Exegesis - dak li huwa dan? exegesis bibliċi

Exegesis - speċjali taqsima ta teoloġija. Hija interpretat l-Bibbja jew xi testi sagri oħra. Permezz u kbar, dan huwa l-duttrina ta 'l-interpretazzjoni ta' testi, normalment qedem, li fforma l-bażi ta 'reliġjon partikolari. Karatteristika waħda minn dawn it-testi huwa din it-tifsira oriġinali tagħhom, bħala regola, ma jkunx ovvju min-numru kbir ta 'snin li għaddew minn meta kienu bil-miktub, u l-preservazzjoni mhux kompluta.

Id-definizzjoni

Exegesis - huwa l-xjenza li tkopri l-istudju tal-grammatika tat-test. Huwa obbligatorju li tistudja wkoll ir-realtajiet storiċi, fejn it-test kien maħluq. Spiss dan jgħin biex tiġi stabbilita t-tifsira vera tal-materjal miktub. Hemm ukoll ir-riċerka psikoloġika.

Exegesis miftuħa lilna ieħor, ix-xjenza aktar popolari - Hermeneutics. Dawn it-termini huma spiss żbaljat użati bħala sinonimi, iżda mhuwiex. Hermeneutics, għall-kuntrarju exegesis, hija involuta fl-interpretazzjoni ta 'kull tip ta' komunikazzjoni - u bil-miktub, u verbali u mhux verbali. Exegesis wkoll jaħdimx esklussivament ma 'test.

Exegesis tal-Kristjaneżmu

exegesis bibliċi komuni ħafna. Ħafna Kristjani tinterpreta l-Bibbja b'mod differenti. Għalhekk id-diviżjoni tal-Ortodossa u Kattoliċi, kif ukoll il-ħolqien ta 'fergħat oħra mill-knisja prinċipali - Riformata, Anglikana. Madankollu bażikament interpretazzjonijiet kollha tal-Iskrittura limitata għaż-żewġ kunċetti.

L-ewwel hija li l-Bibbja nnifisha - hija l-rivelazzjoni ta 'Alla. Kull min kiteb dan, ispirati minn fuq. Bħala konsegwenza, exegesis għandhom ifittxu f'kull test tifsira doppja, aktar profonda u mhux dejjem espress b'mod ċar.

Hemm lat ieħor. L-hekk imsejħa razzjonali exegesis - it-tagħlim li ġej mill-konklużjonijiet li l-awturi tal-Bibbja kienu nies ordinarji. Allura l-tifsira ta 'bil-miktub għandu jiġi mfittex fost ir-realtajiet tal-era meta t-test ġiet maħluqa. U wkoll tal-karatteristiċi u l-proprjetajiet tal-karattru individwali tad-persuni li ħolqu dawn it-testi.

Kummenti lill-Iskrittura

L-aktar tip komuni ta 'exegesis għall-Kristjaneżmu - huwa kummentarju fuq il-Bibbja. Bħala regola, huma ħidma multi-volum, li huwa aktar simili enċiklopedija minn spjegazzjoni fir-reġistru ġenerali ta 'wieħed mill reliġjonijiet tad-dinja.

Kull wieħed mill-volumi ta 'dawn il-kummenti hija ddedikata għall-kotba wieħed jew aktar bibliċi. Għas-seklu XX, il-kummenti joħolqu u jinterpreta kittieb, hu b'attenzjoni u fid-dettal deskritti konċezzjoni tiegħu tat-testi sagri. Illum il-ġurnata dawn il-kummenti toħloq grupp ta 'awturi, li kull wieħed minnhom huwa li tanalizza wieħed mill-kotba.

Kummenti huma differenti minn mod wieħed ieħor biex tinterpreta l-kotba individwali tal-Bibbja. Normalment dan jiddependi fuq id-denominazzjoni, li hija maqsuma mill-awtur. Huma wkoll distinti mill-preċiżjoni, fond, l-enerġija riflessjoni kritika u teoloġiku.

Fil Catholicism, hemm anke ċentri speċjali fejn exegesis tal-Iskrittura Mqaddsa - aktar importanti, dak membri tagħhom. Fil-tradizzjoni Protestanti ta 'interpretazzjoni Bibbja involuti fl-universitajiet. Ħafna riċerkaturi f'dan il-qasam jaħdem fl-Istati Uniti u l-Ġermanja.

Ix-xogħol fuq il-exegesis

Fost il Ortodossa meqjus ix-xogħol prinċipali tagħha awtur Andrew Desnitsky - ". Introduzzjoni għall exegesis Bibliċi"

F'dan ix-xogħol huwa jipprova li jġibu denominatur komuni, rappreżentazzjonijiet varji tat-testi sagri, li jeżistu fit-tipi kollha ta 'skejjel reliġjużi u seminarji, ċrieki bibliċi. L-idea tal-kitba ta dan ix-xogħol twieled meta Desnitsky tradotti l-Bibbja f'lingwi oħra. Imbagħad kien li huwa nnotat li ħafna jaraw dan il-ktieb pjuttost differenti.

Fl-iskejjel kollha Ortodossi istudju tat-test Bibbja dettaljata, iżda qatt mgħallma kif għandha tkun interpretata.

Oriġinarjament kien suppost li jkun gwida prattika għat-tradutturi Bibbja, madankollu Desnitsky ħin induna li dawn l-esperti pjuttost ftit, hekk kitba ta 'ktieb li jiffoka fuq ċirku żgħir ħafna ta' qarrejja, mhux xieraq.

So I nikseb manwal għal kulmin jixtieq ikun jaf mod preċiż possibbli l-tifsira vera tat-testi bibliċi. Wara kollox, fis-sens wiesa ', dawk kollha li jaqraw testi reliġjużi li jittrattaw il-traduzzjoni, jippruvaw jispjegaw lilhom infushom li l-investiment f'dawn jew oħrajn kliem.

Popolari ħafna huma wkoll tgawdi "exegesis tal-Ġdid Testment." awtur tagħha - Gordon Ħlasijiet. Bl-għajnuna ta 'l-istudenti ta' skejjel teoloġiċi u pastors jistgħu jifhmu aħjar l-valuri priedki. Get pariri prattiċi u gwida.

Exegesis tal-Testment il-Qadim ġibed kittieba aktar antiki u ħassieba. Proċedimenti dwar dan is-suġġett tista 'tinstab fil Ioanna Zlatousta, Blazhennogo Avgustina, Philo.

Exegesis fl Ġudaiżmu

exegesis estremament komuni fil-Ġudaiżmu. Hija wkoll għandha terminu tagħha stess għal dan ix-xjenza - meforshim. L-interpretazzjoni ta 'testi sagri ddedikati għal diversi xogħlijiet letterarji.

Per eżempju, il-Mishnah. Dan huwa t-test aktar kmieni fil-Ġudaiżmu, li tinkludi d-dispożizzjonijiet ewlenin tal-direzzjoni reliġjużi ortodoss ta 'dan it-twemmin. Il Mishnah jinkludi liġi orali, li, skond il-leġġenda, kien mgħoddi lil Mosè fuq il-Muntanja Sinaj. Maż-żmien, kien hemm tħassib serju li t-tagħlim orali minsija u jisparixxu mill-memorja tal-poplu, u għalhekk ġie deċiż li jirreġistra.

Hemm ħafna kummenti dwar il-Mishnah, li jiffurmaw il-bażi ta 'exegesis Lhudija. L-aktar popolari miktuba mill-vjaġġatur u rabbi, Rabbi Ovadia, li għexu fis-seklu XV. Hija wkoll tissejjaħ Bartonura jew Bertinura. Fil-kitbiet tiegħu, huwa ddeskriva l-kitbiet kollha inklużi fil-Mishnah, li jippruvaw jagħtu interpretazzjoni sħiħa u dettaljata ta 'kull wieħed minnhom.

Talmud

Forsi l- ktieb l-aktar popolari, iddedikat għall Ġudaiżmu hija l-Talmud. Din tikkonsisti minn volumi tużżana, li jiddeskrivu fid-dettall il-pożizzjoni legali u reliġjużi-etika tal-Ġudaiżmu.

Ix-xjentisti qed jaħdmu fuq kummentarju fuq l-Talmud, għadu attiv u fertili. It-test kontinwament jadatta għall-era ambjentali, li fiha jgħix l-awtur. Allura exegesis - huwa l-xjenza li minn żmien għal żmien biex jibdel il-pożizzjoni bażika tagħhom jekk il-kummentaturi tal sekli aktar tard jiftaħ informazzjoni ġdida dwar il-ħin u d-dwana, iż-żmien meta l-ħallieqa ta 'l-Iskrittura għexu.

edizzjoni ġdida tal-manuskritti huma wkoll ippubblikati regolarment, li jistabbilixxu l-bażi tal-ewwel volumi tal-Talmud. Forsi l-kummentarju aktar sinifikanti fuq il-Talmud, Rabbi Eliyahu kiteb.

Kummenti ddedikati għall-Talmud li jidhru kull sena. Barra minn hekk, fil-lingwi differenti. Wieħed mill-aktar xogħlijiet ambizzjużi fis-seklu XX ma scholar Iżraeljan magħrufa Adin Shteynzalts. Huwa tippossjedi xogħol Titanic dwar it-traduzzjoni u l-manutenzjoni ta 'kummentarju rilevanti għall-Talmud mhux biss fl-Ebrajk, iżda wkoll għall-lingwi dinja l-aktar popolari - Ingliż, Russu, Franċiż u oħrajn. għan ewlieni tagħha kien li Ġudaiżmu saret jiftiehem u aċċessibbli għall-pubbliku ġenerali.

Fil ippubblikat Talmud tagħhom jispjega t-tifsira ta 'ħafna kliem u kunċetti skaduti. F'dan il-każ, mill-awtoritajiet ortodoss ta 'pubblikazzjonijiet tiegħu ġew ikkritikati talli laxka wisq, skond xi wħud, l-interpretazzjoni u t-traduzzjoni.

Midrash

Midrash - ieħor taqsima ferm popolari ta 'l-Torah orali, li jinkorpora l-tradizzjoni fl exegesis. Dan jinkludi analiżi u l-interpretazzjoni tad-dispożizzjonijiet ewlenin tal-taghlim Lhudija li jinsabu mhux biss fid-diskors, iżda wkoll fil-Tora miktub.

Ir-riċerkaturi innota li l-awturi tal-Midrash attenzjoni speċjali lill-karatteristiċi stilistika u semantiċi tat-test. mhux tas-soltu dak kollu li sodisfatti, kienet meqjusa minnhom bħala allużjoni tifsira sagru tagħha. Hija li jkunu qed jippruvaw jiżolaw mezzi kollha possibbli jinterpretaw it-test.

Għalhekk, anki deher verb speċjali, li huwa estremament komuni fil-Ġudaiżmu - "darash". Huwa tiftix għal tifsira sagru speċjali fit-test sagru, ix-xewqa li jakkwistaw għarfien, investew fit-test, l-awturi ħafna sekli ilu.

Exegesis fil Induiżmu

Exegesis huwa komuni fil-Induiżmu. Li tinterpreta l-Iskrittura hindu hija hemm anke skola speċjali tal-ħsieb - Mimamsa. Exegesis fil-filosofija - huwa opportunità biex jesploraw Iskrittura hindu tagħhom. Hija Mimamsa serva bħala inċentiv qawwi għall-iżvilupp ta qedem Indja, il-filosofija u Filoloġija.

Rwol ewlieni f'dan tappartjeni lill-awtur tal-Bhartrihari Sanskrit, li għexu ħdejn il QK V seklu. Tagħlim tiegħu huwa bbażat fuq l-idea li l-ħoss u t-tifsira li jkun iġorr, huma inseparabbilment marbuta.

Xogħlijiet tiegħu ewlenin - xogħol fuq grammatika Sanskrit u l-filosofija lingwistika kif ukoll ġabra ta 'poeżija Sanskrit. Huma saru l-bażi għall-iżvilupp ta 'xogħlijiet xjentifiċi f'din il-parti ta' l-Asja.

Exegesis fl-Islam

Imqassam exegesis fl-Islam. L-kummentarju aktar famużi u sħiħa dwar l-Koran ingħaqdu fil-kollezzjonijiet imsejħa Tafsir. awturi tagħhom, li huma involuti fil jikkummenta fuq u interpretazzjoni tal-ktieb sagru tal-Musulmani, imsejħa mufassir.

Fil Tafseer m'intix ser issib l-interpretazzjonijiet mystical jew esoteric ta 'testi Islamika. L-awturi jagħmlu ħilithom biex jagħtu fehim iktar profond u aktar kompleta tal-Quran. Għalhekk, il-Hadith tal-profeta Muhammad (jiġifieri, stejjer dwar diskorsi tiegħu u l-azzjonijiet li l-Musulmani illum huma ggwidati fil-ħajja tagħhom ta 'kuljum) jargumentaw li l-Qur'an hija moħbija ħafna aktar sens milli jidher mad-daqqa t'għajn. Barra minn hekk, il-livell ta 'fehim tal-ktieb qaddis sebgħa.

Fid-dinja tal-lum hemm settet Islamika li strettament jipprojbixxu l-interpretazzjoni esoteric tal-Qur'an, jippruvaw li ma jiftaħx-tifsira doppja tat-test.

Il-prinċipji ta exegesis

Exegesis hija bbażata fuq diversi prinċipji fundamentali.

Huwa l-twemmin li l-ħolqien tal-awtur tat-test sagru ispirata minn Alla, l-idea tal-letteratura reliġjuża, bħala parti integrali tal-Knisja ta 'Tradizzjoni Mqaddsa, l-unità tal-għarfien tal-ktieb qaddis u jkollna esperjenzi spiritwali.