Kittieba L-aħjar tat-tfal tas-seklu 18 u xogħlijiet tagħhom

xogħlijiet tat-tfal jokkupaw post importanti fost tipi oħra ta 'finzjoni, minħabba f'ħafna modi jirriflettu l-karatteristiċi tal-kultura ta' poplu, is-sistema tagħha ta 'valuri. Kull kultura il-kunċetti ta tajjeb u ħażin, id-dritt u l-ħażin, sbieħ u ikrah, biss u inġust. Kif it-tfal aħna jassorbu valuri li jibqgħu magħna għal ħajjithom kollha. Importanza ta 'letteratura għat-tfal, għalhekk, m'għandux jiġi sottovalutat.

Għandu jiġi nnutat l-karatteristika ta 'kotba tat-tfal - taħlita ta' artistry u rekwiżiti pedagoġiċi. Letteratura bħal mhux biss divertiment iżda wkoll biex jgħallmu, biex jiggwidaw, li jorjentaw. kittieba tat-tfal tas-seklu 18 (u x-xogħlijiet tagħhom, ovvjament) ppruvaw biex twassal lit-tfal l-għarfien importanti tad-dinja, li instill il-valuri dritt.

Ikkunsidra żewġ pajjiżi - Brittanja u r-Russja - u l-eżempju ta 'xogħlijiet tat-tfal maħluqa f'dawn il-pajjiżi, naraw li dan huwa veru. Letteratura tas-seklu 18, kittieba u x-xogħlijiet tagħhom huma offruti għall-attenzjoni tiegħek.

letteratura tat-tfal British taċ-seklu 18

Kull wieħed minna għandu ktieb favorit minn fairy tfulija tale "Alice Wonderland", "Il-Kid u Karlsson fuq il-bjut", "Matilda", "Thumbelina", "Gulliver s Vjaġġi" u "Robinson Crusoe" (il-lista hija, ovvjament kulħadd għandu tiegħu stess). Iżda ejja ngħidu li aħna ma jikbru fis-seklu 21 fir-Russja, u fis-seklu 18 fl-Ingilterra, li nistgħu mbagħad jaqra?

Mil-lista hawn fuq, aħna kienu jibqgħu biss ktieb "Robinson Crusoe" Danielya Defo (1719) u "Vjaġġi Gulliver ta" minn Jonathan Swift (1726) fil-verżjoni speċjali għat-tfal, miktub minn lingwa simplifikata, ma 'lottijiet ta' stampi.

Iżda dan ifisser li fis-seklu 18 tfal Ingliż kellu xejn biex taqra? Ejja jiffaċċjaw dan.

Il-fatt li fairy tales dejjem kienu jeżistu, u n-nuqqas ta 'minnhom qatt ġara. Anke meta hemm ebda ġie miktub b'lingwa, huma mgħoddija minn ġenerazzjoni għal oħra fil-forma ta 'folklor. Iżda fl-17-18 sekli, bl-iżvilupp ta 'stampar, bdiet tidher aktar u aktar professjonali kittieba, b'mod partikolari t-tfal. Tales fil-ħin, kif issa, fascinated u mbeżżgħin tfal, ħolqien Dinjiet meraviljuż li assorbiti minn tħassib ta 'kuljum adulti mhux dejjem japprova ta.

Hawnhekk huma biss kittieba ta 'tfal bażiċi taċ tas-seklu 18 u xogħlijiet tagħhom.

"Robinson Crusoe" Danielya Defo

Nerġgħu lura għall-Ingilterra tas-seklu 18. At that time, jekk I jistgħu jgħidu hekk, reali "bejjiegħ aħjar" kien xogħol ta 'Defoe. Fil-ktieb "Robinson Crusoe" tfaħħar il-kuraġġ, perseveranza, għerf tal-bniedem, sfurzati li jgħixu f'kundizzjonijiet estremi. Huwa jgawdu popolarità kbira bħala fairy tale minn Jonathan Swift, fejn ikun hemm appell tal-awtur għall-iskoperta ta 'dimensjonijiet ġodda u orizzonti.

"Vjaġġi Gulliver ta" mill Jonathan Swift

Is-suċċess ta ' "Vjaġġi Gulliver ta" wasslet anki għall-fatt li bdew jidhru kotba oħra għat-tfal, li b'mod ċar tista' taqra l-xewqa li jimitaw dan il-prodott, bil-kliem "Gulliver" u "ħafan" fl-ismijiet li jikkawżaw assoċjazzjoni ċerti. Wieħed mill-ewwel eżempji - ħruġ fil-magażin 1751 gidjien "Lilliput," il-kreatur tagħha kien Dzhon Nyuberi, kittieb minn Londra. Eżempju ieħor - "Bibljoteka Lilliputian jew Mużew ta Gulliver" f'għaxar volumi ta 'daqs żgħir, ippubblikat f'Dublin fil-1780s. Dan il-ktieb tkun ġiet rilaxxata speċifikament għat-tfal, u l-prezz tiegħu huwa baxx, sabiex it-tfal jistgħu jaffordjaw biex jixtru dan. L-ispiża totali ta '10 volumi kien biss ħames xelini Brittaniċi, u l-partijiet individwali jistgħu jinxtraw bi sixpence kull wieħed. Madankollu, anke dan il-prezz relattivament baxx għadu kbir wisq għal ħafna tfal u ġenituri tagħhom. rappreżentanti ta 'familji bi dħul medju u għoli biss jistgħu jaffordjaw li jixtru l-kotba u kellhom litterati biżżejjed biex taqraha.

kotba oħra

kotba Cheap fil-ġeneru ta 'letteratura popolari diġà jeżistu u kienu disponibbli għall l-inqas sinjuri sezzjonijiet tal-popolazzjoni. stejjer Dawn tfal jinkludu taċ, l-istorja, l-ivvjaġġar, kant, talb, stejjer dwar ħallelin, ħallelin u qattiela. Dawn il-volumi kienu ta 'kwalità fqira u mibjugħa għal wieħed jew tnejn pennies.

Fil 1712, kien hemm traduzzjoni bl-Ingliż ta 'l-tales Arabian famuż "Elf u One Ljieli."

Kif tistgħu taraw, il-letteratura tat-tfal mill-ħin żviluppata attivament fl-Ingilterra. U dak li kien fuq it-territorju tar-Russja? Aqra dwar dan fuq.

kotba tat-tfal Russu taċ tas-seklu 18

Fir-Russja, hemm attwalment kittieba tat-tfal tas-seklu 18 u xogħlijiet tagħhom (l-ewwel kotba Russu bil-miktub speċifikament għat-tfal ġew stabbiliti fit-territorju ta 'stat tagħna fis-seklu 17, il-seklu 18 kontinwa din it-tradizzjoni).

L-era ta 'Peter I taw impetu għall-iżvilupp ta' edukazzjoni, partikolarment ta 'letteratura tat-tfal. Re innifsu jemmnu li huwa importanti li tieħu kura ta 'edukazzjoni tal-ġenerazzjoni żagħżugħa. Matul dan iż-żmien, kotba tat-tfal ppersegwitati għan prinċipalment edukattiv. Stampati kotba, alfabett u primers.

"Żgħażagħ mera onesta"

Il-kittieba tas-seklu 18 (Russu) lista tal-letteratura tat-tfal ma 'l-edukazzjoni miftuħa. Il- "Żgħażagħ mera onesta" tista 'tingħata bħala eżempju. Dan poizvedenii deskritti r-regoli ta 'kondotta fil-qorti, li jkun daħal riformi tiegħu tas Peter I. Dan il-ktieb sar re b'ordni personali qrib tiegħu. Fil-kap ta 'l-kittieba li jaħdmu fuq il-prodott, kien Gabriel Buzhinskiy. Il-ktieb, fost affarijiet oħra, tqiegħdu materjali fuq l-ortografija, alfabett, kliem. Maħsuba "Żgħażagħ mera onesta" 'l-elite futur, l-appoġġ tal-re - it-tfal li aktar tard kellhom isiru courtiers. Fil-ktieb, l-idea prinċipali huwa li biex tirnexxi huwa aktar importanti mhuwiex l-oriġini tal-bniedem u l-merti personali tiegħu, għalkemm kien enfasizzat fl-istess ħin il-pożizzjoni speċjali tal-nobbli. Fakkret u kkritikat morsa tiegħu. Għall-bniet kodiċi speċjali tal-virtujiet għoxrin inħoloq, fosthom għandu jiġi osservat helpfulness, is-silenzju, reliġjużi, ix-xogħol iebes. Il-kittieba tas-seklu 18 (Russu) Lista ta 'virtujiet nisa jiżvelaw figurattivament, per eżempju, ħolqien ta' karattri nisa stramb fil-xogħlijiet tiegħu.

letteratura tradotti

Fil-firxa seklu tmintax u l-letteratura tradotti, bħal ħrejjef Aesop s. Dawn ħrejjef, miktuba fis-6 seklu QK. e. salvja Aesop, aċċettata sew minn tfal bil-kapaċità li jippreżentaw ruħhom fil-forma tal-karattri - annimali, għasafar, siġar, fjuri ... fables Aesop tal jippermettu joking u playing biex jingħelbu vizzji tagħhom u jiżviluppaw ħsieb assoċjattiva.

Wara 50-jiet jibdew jidhru kittieba tat-tfal attwali taċ tas-seklu 18 u xogħlijiet tagħhom. Madankollu l-biċċa l-kbira ta 'kotba tat-tfal mislufa mill-Punent (speċjalment Franza). Għandu jiġi nnutat, naturalment, il-famuż storyteller Franċiż Sharlya Perro seklu 17. fairy tiegħu tale "Cinderella," "Sleeping Beauty," "Little Red Riding Hoodem," "Bluebeard" hija magħrufa u maħbub mit-tfal fid-dinja kollha. qarrejja mhux biss imma wkoll poeti u kittieba tas-seklu 18 kienu ispirati minn dawn ix-xogħlijiet.

Il-kittieba tas-seklu 18

Lista jiftaħ Feofan Prokopovich. Din l-awtur kiteb żewġ kotba għat-tfal - ". L-ewwel tagħlim tal-irġiel żgħażagħ" "storja Russu qasira" u Fil-prefazju għat-tieni ktieb, huwa qal li tfulija tiegħu - żmien importanti ħafna fil-ħajja ta 'kull bniedem, kif kien dakinhar, il-karatteristiċi karattru u d-drawwiet bażiku. It-tfal għandhom jaqraw kotba u imħabba tagħhom.

Catherine II

Mhux biss kittieba professjonali u poeti tas-seklu 18 ħoloq ktieb tat-tfal. Anki l-President qies li d-dmir tagħhom li jgħallmu żgħażagħ tagħhom stess. Dan l-eżempju juri l-Catherine II. Hija ħolqot numru kbir ta 'xogħlijiet, fosthom kienu kotba tat-tfal, bħal "Il Tale tal Tsarevich Kloru" u "Il Tale tal Tsarevich Fivee". Naturalment, dawn kienu bogħod mill-fairy tales fis-sens modern tal-kelma, b'karattri u eroj ħaj tagħha. Dawn ix-xogħlijiet biss mpinġi morsa u virtujiet ġeneralment astratt. Madankollu, l-eżempju ta 'Catherine II kien jittieħed, u huwa tard segwit minn ħafna kittieba Russi famużi tas-seklu 18, ħolqien ta' xogħlijiet speċifikament għat-tfal.

Nikolay Ivanovich Novikov

Kontribut importanti għall-iżvilupp ta 'letteratura tat-tfal u għamlet Nikolay Ivanovich Novikov. Huwa l-pubblikatur ta 'rivista l-ewwel tfal - ". Qari tat-Tfal għall-qalb u l-moħħ" Hija ppubblikat xogħlijiet ta 'ġeneri differenti. Tales, stejjer qosra, drammi, ċajt, eċċ Mhux finzjoni biss ġie ppreżentat fil-magażin. Hija kienet ġiet imqiegħda u oġġetti tat-tfal mhux finzjoni taċ javżak qarrejja żgħażagħ dwar in-natura, id-dinja, il-pajjiżi differenti u l-ibliet, u n-nies tagħhom. Dawn l-artikoli kienu miktuba figurattivament, huwa interessanti fil-forma ta 'konversazzjoni. Novikov fil-kitbiet tiegħu ppriedka l-ideat ta tajba u umaniżmu, id-dinjità umana, li, fl-opinjoni tiegħu, għandu jkun minn età żgħira għat-tilqim tat-tfal. Ir-rivista kien suċċess kbir u kien popolari ħafna fil-ħin. kittieba famużi tas-seklu 18 ppubblikati f'din l-edizzjoni.

Nikolay Mihalovich Karamzin

Huwa meħtieġ li ngħid ftit kliem dwar Nikolae Mihayloviche Karamzine. Dan il-kittieb ħoloq u tradotti aktar minn 30-prodotti differenti għat-tfal. Bħala rappreżentant ta 'sentimentalism (li tkun segwita minn kittieba Russi ħafna tas-seklu 18), hekk qrib in-natura tat-tfal, kien speċjalment fond fost il-qarrejja mezza età u anzjani żgħażagħ. Fil 1789, l-ewwel xogħlijiet ta 'Karamzin ġew ippubblikati fil-ġurnal "Qari tat-Tfal għall-qalb u l-moħħ." Nikolai Mikhailovich kiteb għat-tfal u wara l-għeluq ta 'din ir-rivista. Fl-aħħar għaxar snin tas-seklu 18 hu maħluq tali xogħlijiet bħal "Princess sabiħa", "Injam Mitt Acre" u "MUROMETS Ilya". L-aħħar tale rifless EPIC Russi. Dan ix-xogħol ma tkunx tlestiet. Ilya MUROMETS, maħluqa mill-pinna tal-awtur, ma kienx fil-livelli kollha bħal eroj tipiku tal-epika, kif aħna normalment jirrappreżentaw, u biss parzjalment jixbah l-aħħar. L-tale ma tiddeskrivix battalji ma 'għedewwa tar-Russja, tiftaħ l-ruħ lyrical tal-Muromtsa ILI f'komunjoni ma' għeżież tiegħu. Fl-ispirtu ta 'sentimentali dettall Karamzin mpinġi sentimenti tal-karattri, toħloq stampa cara.

konklużjoni

Għalhekk,-seklu 18 miġjuba ħafna affarijiet ġodda fil-letteratura tat-tfal kemm barra u fil-pajjiż tagħna. Letteratura għat-tfal jitkompla attivament l-iżvilupp tagħha fil-19 u mbagħad fis-seklu 20. U ovvjament hemm kontinwità fl-iżvilupp tagħha. Per eżempju, tales Sharlya Perro użati fid-diversi embodiments minn hawn Andersen, Pushkina, aħwa Grimm, Irving. Dan huwa, il-motivi ta 'xi tales kbira trabbi l-għeruq x'imkien ieħor. Ix-xogħlijiet ta 'kittieba Russi ta' l-seklu 18 u jaqra fl-19 u aktar tard. Għal-letteratura tat-tfal tas-seklu 19 hija kkaratterizzata minn konnessjoni akbar mal-finzjoni għall-adulti, kif ukoll edukazzjoni u l-kultura in ġenerali.