Arti u DivertimentLetteratura

Gianni Rodari - il-wieħed li kiteb "Chipollino"

Fil-letteratura dinja art hemm ħafna fairy tales għat-tfal, li għandhom awtur tagħhom. Fost dawn huwa dan wunderbare u għeżież minn ħafna tfal fir-Russja - madwar l-mischievous u ferrieħa Cipollino boy basla. Flimkien ma 'karattri oħra fairy tale, immaġni tiegħu qatt rebaħ attenzjoni u l-kunfidenza tat-tfal bħala l-inkarnazzjoni tal-ġustizzja rumanz u ħbiberija soda. A fairy tale huwa hekk iħobb mill-tfal, li sar ktieb ta 'referenza fil diversi ġenerazzjonijiet ta' Russi u għadhom, flimkien mal-tipi ta "L-Avventuri ta 'Pinocchio" u "Little Red Riding Hoodem", per eżempju, barra mill-ambitu tal-qari tat-tfal attivi taċ.

Li kiteb "Chipollino"

Minkejja l-popolarità tal-ħidma, xi guys ma jafux min hu l-awtur ta 'fairy tales, u xi wħud jaħsbu li huwa popolari. U hemm verità ċerta. Wara kollox, din tinvolvi għerf u kuraġġ, kindness u l-innoċenza ta 'karattri tan-nies Italja. Iżda minkejja xi grafika, hija għandha awtur speċifiku. Li kiteb "Chipollino"? L-awtur ta 'dan ix-xogħol - Gianni Rodari. destin evolviet diffiċli tal-kittieb futur u ġlied għall-ideali komunista.

Kulmin kiteb l-fairy tale "Chipollino"

Gianni kien l-iben ta furnar Taljan sempliċi. Missier Giuseppe tiegħu ħallew il-dinja meta l Rodari żgħir kien biss għaxar snin qodma. tfulija tal-kittieb intefqu fir-raħal Varesotto. Huwa magħruf li peress tfulija l-boy kien fond ta 'mużika (jdoqqu l-vjolin) u qari tal-kotba, kiber bl-uġigħ u spiss kien marid. Għal tliet snin jaf mhux seminarju, attendew il-klassijiet fil-Fakultà tal-Filoloġija f'Milan. Nitgħallem, il-wieħed li kiteb "Chipollino", sar għalliem (diġà beda tagħlim fl rurali junior għolja fl-17-il sena).

Pparteċipaw fl reżistenza antifascist

Matul il-gwerra, Gianni minħabba problemi ta 'saħħa, għandhom ikunu eżentati mis-servizz militari. Wara li rċeviet l-ideat ta komuniżmu, huwa jipparteċipa fil-reżistenza kontra l-faxxisti, u fl-1944 biex jissieħbu fl-Partit Komunista tal-Italja.

Is-snin wara l-gwerra

Wara t-Tieni Dinjija Gianni Rodari ħadem bħala columnist fil- "Unità", il-gazzetta tal-komunisti Taljani. U fl-1950, inħatar editur tar-rivista tat-tfal. Fl-1951 tippubblika ewwel ġbir tiegħu ta 'poeżija għat-tfal, imsejħa "Il-ktieb ta' poeżiji gost." U mbagħad - u tale tiegħu fairy famuż fil-futur.

traduzzjoni Russu tax-xogħol

Issa ħafna minnkom jafu min kiteb l- "Chipollino". Iżda fl-1953, meta l-tale ewwel dehru fl-USSR fil-Potapova traduzzjoni, ta 'awturi Taljan żgħażagħ, ftit smajt. Iżda l-prodott immedjatament ħaddnu u l-qarrejja żgħażagħ, u kritika letterarja. Kotba bl-istampi huma ppubblikati f'miljuni ta 'kopji. U fuq il-"Soyuzmultfilm" studio fl-1961 tneħħi l-animazzjoni bbażata fuq ix-xogħlijiet. Fl-1973 --film-tale "Chipollino" (fejn l-awtur kellu innifsu, l-kreazzjonijiet-storyteller sumptuous). Il-prodott tant sar popolari li kien inkluż fil-kurrikulu skolastiku għall-iskola Sovjetika. Gianni Rodari, li kiteb "Chipollino", ripetutament waslet għall-Unjoni Sovjetika, fejn huwa ttrattat bl-imħabba u rispett.

fama mondjali

Fl-1970, kittieb tat-tfal daħlu fil-ċirku ta 'l-awturi l-aktar wiesa jaqra għall toddlers u rċeviet premju prestiġjuż ħafna msemmi wara storyteller oħra - Andersen. Huwa qala lilu popolarità verament globali. A ferrieħa u biss boy-basla sar wieħed mill-karattri favoriti tat-tfal madwar id-dinja. Kotba tiegħu (mhux biss il-"Avventuri ta 'Chipollino", iżda wkoll poeżiji tat-tfal, stejjer qosra u xogħlijiet oħra) ippubblikati f'ħafna lingwi, u t-tfal tagħhom huma dejjem bi pjaċir kbir biex jinqara. Fil-pajjiż tagħna, poeżiji Rodari ġew ippubblikati fl-ebda traduzzjonijiet inqas talent Marshak, Akim Konstantinova.

Club irġiel ftit umoristiċi

Fl-Unjoni Sovjetika, il-protagonisti tal-prodott eponymous saret membru tal-Klabb ta 'rġiel ftit umoristiċi immaġinarja (stabbiliti mill-rivista "Pjaċir"), li jikkonsisti mill-gidjien aktar popolari ktieb eroj, films, cartoons.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 mt.unansea.com. Theme powered by WordPress.